航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 702|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

罗尔斯·罗伊斯赢得维珍航空A330发动机订单 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-10-31 00:12:58 |只看该作者 |倒序浏览
 2009-10-30 网易财经  跨国动力系统公司英国罗尔斯·罗伊斯公司(Rolls-Royce)以7.2亿美元的价格,赢得了为英国维珍大西洋航空公司(Virgin Atlantic Airways Ltd.,简称“维珍航空”)的10架空客A330提供Trent 700发动机的一笔订单。该合同还包括长期的TotalCare维护服务。   Trent 700是唯一为空客A330量身定制的发动机,在过去三年内获得的订单超过了订单总数的70%。   这批引擎将会安装在维珍航空公司的十架A330上,其中6架是预订客机,四架将来自飞机租赁公司AerCap。此次交易使得AerCap公司的A330客机中,装配了罗尔斯·罗伊斯引擎的数量增加到23架。罗尔斯·罗伊斯将于2011年开始交货。   维珍大西洋航空公司第一次订购罗尔斯·罗伊斯引擎是在1997年,该订单维持了两公司的紧密关系。2002年Trent 500被维珍大西洋航空公司用在空客A340上,那亦是该引擎的首次投入使用。Trent 900将被用于空客A380;而Trent 1000则将为该航空公司的43架波音787提供动力。   维珍大西洋航空公司的首席执行官Steve Ridgway说:“我们是根据成本和环保来选择引擎的,Trent 700在这两方面都符合我们的要求。我们的引擎订单也显示了我们的决心,即让我们的现代的飞机采用现有的最节能技术航行。现在正是有实力的企业下类似的订单的良好时机,让这些对英国经济至关重要的企业可以保住工作岗位,在未来发展并繁荣。”   罗尔斯·罗伊斯的民用航空总裁马克.金(Mark King)说:“这个订单延续了我们长期以来卓有成效的关系,我们很高兴维珍航空再次选用Trent发动机技术。我们一如既往,承诺提供竞争优势和节能动力来满足他们在环保、操作和经济上的要求。   维珍的A330客机将会使用加强型的Trent 700型发动机,它进一步将燃油燃烧率提高1.3%,这将巩固它在燃烧率、气体排放和噪音等方面表现最优异的地位。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-10-6 22:18 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部