航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 515|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

日胶囊旅馆取名头等舱 柜台小姐打扮成空姐 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-3-11 13:31:22 |只看该作者 |倒序浏览
 2010-03-11 台湾“东森新闻网” 记者萧玮玲、许乃文 有空中主题餐厅,当然也有空中主题的旅馆。日本大阪一家胶囊旅馆,每间客房打造成头等舱的模样,就连到柜登记都像要登机,因为柜台小姐全部打扮成空姐的模样。   拖着行李准备登记登机,不过这不是飞机,而是大阪的胶囊旅馆,就叫做‘头等舱’,柜台小姐打扮成空姐,房间号码前还有一架可爱的小飞机领航,客房宽敞舒适,简直比头等舱还舒服,空间是传统胶囊旅馆的3倍大,床尾还有一台液晶电视,一晚要价日币4千,约合新台币1400元。   藏身在办公大楼里的胶囊旅馆,主要针对晚上加班,赶不上末班车的上班族客群供他们休息补眠。镜头转到京都,有别於传统胶囊旅馆,阴暗老旧的刻板印象,这家胶囊旅馆很不一样。以黑白为基本色调,处处充满摩登现代感,旅馆以观光客和女性客人为主轴贴心设计,不只厕所跟楼层男女分开,就连电梯也要分男女,让女客人住得舒适放心。   进入一个一个小胶囊里不怕睡得不舒服,业者采用高级寝具,让你一夜好眠。胶囊旅馆摆脱不景气阴影,以新面貌开拓无限商机。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-10-7 20:21 , Processed in 0.021001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部