航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1085|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

欧洲航空公司20年来首开通赴巴格达机场航班 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-11-1 10:04:40 |只看该作者 |倒序浏览
一架法国蓝鹰航空公司的民航客机,10月31日降落在伊拉克首都巴格达国际机场,成为自1990年伊拉克遭国际禁运以来首架飞赴巴格达的欧洲航空公司航班。
    巴格达当地时间31日清晨6时(北京时间11时)整,由巴黎戴高乐机场起飞的一架蓝鹰航空公司客机降落在巴格达国际机场。
    同机抵达伊拉克的包括法国负责对外贸易的国务秘书安妮-玛丽·伊德拉克和其他111名乘客,其中有40名法国各界商人。
    1990年前,法国航空公司运营有定期往返于巴黎和巴格达的直航航班。当年8月,伊拉克入侵科威特,旋即遭受国际禁运,欧洲国家中断前往巴格达航班,使蓝鹰航空公司的这架空客A319型客机成为20年来欧洲飞往巴格达的首航班机。
    蓝鹰航空公司总部设在巴黎,是一家私营航空运营商,有阿尔及利亚背景,主营法国至非洲、法国至亚太航线。按照计划,这家航空公司定于2011年起提供定期航线连接戴高乐机场和巴格达机场,每周两班。
    受伊拉克稳步重建、商业恢复迅速等因素促动,一些欧洲航空运营商眼下正考虑恢复直航巴格达事宜,而此次蓝鹰航空捷足先登。
    不过,直航初期,对于航空运营商而言,亏损不可避免。
    蓝鹰航空副总裁梅齐亚纳·艾杰德内认为,开通航线是参与伊拉克重建的一种形式。现阶段,蓝鹰航空正在与法航-荷航协商这条航线的代码共享事宜。
    此前,欧洲人前往巴格达需在约旦、土耳其、黎巴嫩等地转机。
    今年早些时候,德国汉莎航空一度有意开通柏林至巴格达的直航航线,但评估后认为需求不足,因此取消计划,转而由汉莎和德国柏林航空公司共享代码,开通了直飞伊拉克北部库尔德地区城市埃尔比勒的航线。
    法新社31日评论,首航班机飞抵巴格达预示着两国间传统贸易往来的延续。在伊拉克前总统萨达姆·侯赛因时期,法国曾是伊拉克的重要贸易伙伴。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 10:34 , Processed in 0.022002 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部