航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 649|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

未来机场会是安检什么样?瞳孔扫描无需脱衣 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-6-7 10:01:31 |只看该作者 |倒序浏览
 2011-06-06 《中国日报》 记者忻鼎鼎 

未来机场安检会是什么样呢?国际航空运输协会(International Air Transport Association,IATA,简称“国际航协”)主席比西尼亚尼(Giovanni Bisignani)在6月6日第67届国际航协全体大会上说,旅客们将不再需要打开旅行箱或脱掉衣物,接受有时让人难堪的各种检查。“我们要让旅客有尊严的到达登机口。”

  正在新加坡举行的国际航协全体大会展示了一个概念性的未来机场安检站的模型。这个安检站有三个通道,分别为已知旅客通道、正常旅客通道和特殊安检通道。这三个通道设置了三种不同程度的安检流程。在安检级别最高的特殊安检通道,行走着的旅客将不知不觉完成瞳孔扫描、加强x光透视、金属探测、液体探测、对鞋子的扫描、爆炸物探测和全身扫描。在其余两个通道则不设有全身扫描这一项检查。在安检级别最低的已知旅客通道,旅客只需在行走中接受瞳孔扫描、x光透视、金属探测和液体探测。

  根据事先掌握的旅客信息以及行为分析结果,旅客将被指引至某个通道,只需走过这个通道就可完成安检,而不需要做任何停留。结合有关部门搜集的旅客信息,大概3-9%的旅客会被挑出,接受特殊安全检查,而30%的旅客将可以走已知旅客通道。大多数旅客将可能节省时间,并且避免脱外套、脱鞋、解皮带等各种麻烦。

  国际航协负责安检和旅行设备的高级官员Ken Dunlap预计将可能在五到七年内掌握这个概念性的机场安检站所需要的各种技术。“我们设想的机场安检的概念是,我们要找到的不仅仅是不安全的物品,而是不安全的人。如果你发现一个旅客身上携带着指甲钳,这不代表你发现了一个坏人。”

 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-24 00:59 , Processed in 0.022001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部