航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1188|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

首架波音787“梦幻飞机”下月日本内陆飞行 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-8-8 13:07:57 |只看该作者 |倒序浏览
 2011-08-08 新加坡《联合早报》


 图:装饰有全日空蓝白色的波音787型“梦幻飞机”。




 美国波音公司(Boeing Co.)周六(6日)下午为第一架全日本航空运输公司(All Nippon Airways Co.,简称“全日空”)订货的波音787型“梦幻飞机”举行揭幕仪式。该机将于9月份正式供全日空国内航班使用。

  波音在西雅图北部的埃弗里特工厂举行交货仪式。在晴朗的天空下,波音将装饰有全日空(ANA)蓝白色的这架飞机交给该公司的执行官和机组。

  这架波音787已接近完成飞行试验,定于9月交由全日空正式使用。

  787项目的副总裁兼总经理范彻说:“这架飞机正被鉴定达到联邦航空局的最高标准。但是公众最关注的可能还是顾客的满意度和飞行的高雅舒适度。”

  波音787型梦幻飞机(Dreamliner)是一种轻型飞机,比同规模飞机的燃油使用效率高出20%。波音公司说,这种飞机高达50%的主要部件是用合成材料代替铝。

  航空专家期待波音在今后生产的飞机上都应用这种技术。这第一架波音787飞机有264个座位,包括12个商务舱,252个经济舱,均配备有个人电视机、宽敞的座位。机内也有更宽敞的盥洗室,配有自动冲洗功能的马桶、更多的存物处。门口有个拱形的酒吧间,还有可调光的窗口。

推迟近3年交货,全日空订了55架


  波音公司是世界上仅次于空中客车公司(Airbus S.A.S.)的第二大飞机制造公司。主要由于全球综合供应链出现了一些问题,该公司推迟了近3年将第一架波音787交货。

  波音已接到梦幻飞机827个订单。这对波音一架正开发中的飞机是个创纪录的数字,其中全日空订了55架,总价达2亿美元(约2.43亿新元)。

考虑开发第三种更大规模787飞机


  波音正在开发两种梦幻飞机,第一种波音787-8型,能运载210至250名乘客,飞行航程达7650至8200海里。

  第二种波音787-9型,运载250至290名乘客,航程达8000至8500海里。

  波音还表示,鉴于市场对这种飞机的强烈需求,公司正在考虑发展第三种更大规模的波音787-10型飞机。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 10:40 , Processed in 0.022001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部