航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1022|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

A380处“持续改进期” 故障率仍在正常范畴 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-10-31 09:25:38 |只看该作者 |倒序浏览
2011-10-30 《东方早报》 记者李萌

首战不力,对航空公司而言,无疑是最坏的消息。

  但实际上,A380的用户中有不少航空公司与中国南方航空股份有限公司(China Southern Airlines Company Limited,简称“南航”)碰到了相同的问题。10月25日,阿联酋航空公司(Emirates Airlines)一架A380客机在飞行途中出现技术故障紧急降落。去年11月,澳洲航空公司(Qantas Airways Limited)的一架A380飞机在执行新加坡至悉尼航线飞行任务时,发生引擎故障,随后紧急迫降。甚至有消息称,飞机一个引擎在高空发生爆炸。随后,澳航宣布暂时停飞旗下全部6架此型号飞机。2009年9月,新加坡航空公司(Singapore Airlines Ltd.,简称“新航”)的A380也出现引擎故障,被迫返航。两个月后,法国航空公司(Air France)的A380因巡航系统故障被迫返回纽约急降。

  “绿色、安静、清洁、睿智”宣传语中的A380近乎完美。但在实践中,当今世界最大的客机却因频发故障而“大失颜面”。但A380所面临的窘境在飞机制造专家看来,属于正常现象。拥有近40年飞机制造经验的周济生介绍,新型号飞机在其生命周期的初始阶段,故障率相对较高。“这也是飞机的各个系统、零件相互磨合、验证的过程。”他说,这个周期大致为飞机总使用年限的10%时长。航空界将此阶段称为“持续改进期”,航空公司和飞机制造商会根据运营中发生的故障,对飞机进行改善。随后,飞机将进入一个很长的故障低发期。

  “累计A380在全球运营中发生的故障,也属于正常范畴内。”周济生说,空中客车公司(Airbus S.A.S.)从上世纪90年代中期开始研制此型号飞机,直至2005年下线,耗时10余年。其使用的技术相对成熟,得到业内认可。一位支线飞机的试飞员分析,A380出现的问题或许是因为某个系统或零件太过先进,而导致与其他部件配合不畅所致。

  对于旅客而言,舒适的空中体验其前提是飞行的绝对安全。周济生说,在“持续改进期”内,旅客也并不是随时有生命危险的“小白鼠”。“飞机的可靠性指标,包括灾难型、危险型、重大型和微小型四个。灾难型,即机毁人亡的概率被要求低于十亿分之一。”他说,A380获得了国际通用的安全性认证,就意味着其符合以上标准。

  目前,中国航空公司拥有的A380数量较小。如果空客在国内当下建立起庞大的服务网络,势必造成运营成本增加。因此,南航所需的某些航材,需要从国外调运。

  “事故的出现,在短期内会降低人们对A380的认同度。”昨(29)日,某航空公司营销人士分析,接二连三的事故报告,可能让大多数旅客形成“飞机尚不成熟”的判断。这种判断不会因为飞机制造商和航空公司修复故障而立即消除。“对A380未来的营销,将是个挑战。”该人士说,南航和空客所需解决的问题,是如何恢复人们的信心。如果无法成功处理,便会影响A380未来的订单。

  但从长远看来,A380的市场占有率仍可乐观预期。他说,无论民航专家或“空中飞人”,所得出的“安全飞行技巧”都是新飞机和比较成熟的机型乘坐起来比老旧机型安全。有经验的旅客会尽量乘坐大飞机,因为大飞机机体越大,受到国际安全检测标准越严,而在发生空难意外时,大型飞机上乘客的生存几率也相对较小飞机要高,且大型机的机长一般经验更丰富。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 06:02 , Processed in 0.021001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部