航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 莱特兄弟征服天空的王者 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-21 20:36:52 标题: 莱特兄弟征服天空的王者

●人类第一架飞机腾空而起

●莱特俯卧在机翼上完成了历史性创举

● 莱特兄弟 1903年12月17日上午，在美国一座名叫“斩魔山”的小山坡上，一架双翅膀的飞行器，在凛冽寒风中腾空而起。它的发明人莱特兄弟拖来附近的百姓做见证人，来见证人类第一架飞机步履蹒跚的处女航。在可贵的12秒内, 《飞行者一号》平稳地飞过了36.6米。丹尼尔适时按下照相快门，为全人类留下这唯一的历史写照。这是人类探索飞行奥秘千百年来最激动人心的一瞬间和最刻骨铭心的一段行程。飞机，就这样在恬静中呱呱落地！惊喜万分的莱特兄弟想到了孩提时代父亲送给他们来自中国的竹蜻蜓！也许正是这个飞行小玩意儿，造就了一代伟人和一代伟业的问世。而知难而上、百折不饶，以科学为依据做学问，恰恰是他们取得成功的重要原因。当喜讯传到欧洲时，同样沉湎于飞机发明的法国佬沮丧地说道：“落后了，我们与莱特比就如同婴儿一般地幼稚！”

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)