航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 家长疏忽导致孩子逾期居留 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-8-29 12:08:27 标题: 家长疏忽导致孩子逾期居留

　　中国民航新闻信息网通讯员孙爽报道：日前，两名持加拿大护照的小姐弟打算回国，当他们到达北京首都国际机场，却被北京出入境边防检查总站民警告知由于签证过期已经在中国逾期居留了长达一个多月。
　　据统计，北京边检总站曾在一个下午处理7起逾期居留事件，这其中以持外国护照逾期居留的儿童居多，占到了被处罚人员的50%以上。这些小旅客的情况大体相似，都是来中国的祖父母家过暑假，而父母却在国外工作。由于家长没有提醒孩子注意入境后签证上的可停留日期，导致这些小旅客出现长时间逾期居留的情况，给出行造成了不便。
　　为此，边检民警提醒广大家长，为孩子办理签证时一定要注意签证停留期限，并按时为孩子办好返程手续。若发现已经逾期，应及时前往出入境管理部门办理延期手续。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)