航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 菲律宾将大规模翻修所占南沙岛屿军事设施 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-9-16 11:21:03 标题: 菲律宾将大规模翻修所占南沙岛屿军事设施

核心提示：菲律宾军方14日表示，将于下周派员前往南沙群岛的一些被菲律宾占据的岛礁，大规模翻修机场及提升其他军事设施，4名部长级官员也会到岛上巡视。军方发言人宣称，必须要进行大规模的翻修，工兵会负责有关工程。法国媒体称，此举可能会引起中国等国家的不满。

资料图：中业岛上目前建有菲律宾的空军基地

2008年5月2日，南沙群岛中业岛上的菲律宾士兵和C-130运输机。

2008年5月2日，菲律宾空军司令在视察占领中业岛的菲律宾军队时在玩沙子。
环球时报9月16日报道 据法广网9月15日消息，菲律宾军方14日宣布，即将复修及提升一些菲律宾占据南沙群岛岛屿的军事设施。法国媒体称，此举可能会引起中国等国家的不满。
菲律宾三军发言人马班塔14日表示，将于下周派员前往南沙群岛的一些被菲律宾占据的岛礁，大规模翻修机场及提升其他军事设施，4名部长级官员也会到岛上巡视。马班塔宣称，必须要进行大规模的翻修，工兵会负责有关工程。菲律宾总统府发言人称，有关巡视只属定期补给的一部分。
报道称，中国大陆、台湾两地及越南都声称拥有南沙群岛的主权。但越南实际控制岛屿和珊瑚礁数量最多，达29个；菲律宾和马来西亚也宣称拥有部分岛礁的主权，并部署了军队；宣称拥有此区海域的主权还包括文莱和印度尼西亚。
(本文来源：环球时报-环球网作者：李宗泽)

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)