航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 民航飞院绵阳分院全力追踪“不明飞行物” [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-10-3 11:47:31 标题: 民航飞院绵阳分院全力追踪“不明飞行物”

9月19日9时40分，民航飞院绵阳分院塔台指挥员突然在ADS-B显示屏上发现一 “不明飞行物”，其正以经度104.7398°，纬度31.4733°为中心，在500至1000米高度层做匀速圆周运动，严重危及从北京飞往绵阳的航班安全，并给分院教学训练对空指挥工作带来巨大压力。
这到底是什么？真是不明飞行物？抑或仅仅是一个信号源？
事情紧急！分院迅速组织安全监察训练部和空管站会同绵阳市无线电委员会办公室对该信号源进行监测，经过认真细致的了解、详细的排查，发现是某集团公司正在进行设备联试工作而发射的一个实验信号，调查人员迅速与该公司取得联系，通报了情况和并分析了该信号的危害性，要求立即关闭设备，中止试验，机场于上午11点10分恢复了正常的运行工作。
为确保飞行训练与航班运输的安全，避免类似问题再次发生。次日，有关单位在绵阳分院召开协调会，本着“相互支持，共同发展，友好合作，加强沟通，确保航空安全”的原则，在坦诚协商的基础上形成了会议纪要。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)