航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 北海舰队某驱逐舰支队常态化"海上待战" [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-10-17 10:08:31 标题: 北海舰队某驱逐舰支队常态化"海上待战"

核心提示：在北海舰队某驱逐舰支队采访，记者发现一个现象：偌大的军港码头，有时竟看不到一艘舰艇。即使有舰艇靠泊，也只是补充给养后很快就离开了码头。支队长称，“战舰本来就是属于大海的，让它待战海上是一种‘归位’。”

该支队在航渡中实施防空射击演练。中国海军多数老舰设计上实际并不适合长期航行
解放军报10月16日报道 在北海舰队某驱逐舰支队采访，记者发现一个现象：偌大的军港码头，有时竟看不到一艘舰艇。即使有舰艇靠泊，也只是补充给养后很快就离开了码头。支队长李玉杰解开了记者的疑惑：在遂行多样化军事任务实践中，支队改变了以往“一事一备”、“码头准备”的战备训练旧模式，“海上待战”已成为一种常态，有效提升了部队遂行任务的能力。 “战舰本来就是属于大海的，让它待战海上是一种‘归位’。”
支队作训科长王政强向记者详细介绍了支队“海上待战”的组训新模式： ——过去舰艇短期出海执行任务，“战斗”一结束，舰艇就成了“码头堡垒”。如今他们把“出海就是战斗”作为一项常态要求，舰艇只要一出海就全程布设敌情，全程战备警戒，全程攻防演练，部队始终保持良好战备状态，提升了快速反应和危机处置能力。 ——以往长期驻泊军港，短期出海演练，多兵种部队训练难得“聚会”。如今他们与航空兵、潜艇、岸导部队主动联训，使各舰指战员有了遂行多兵种联合演练经历。
(本文来源：解放军报 )

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)