航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 空中客车A380今年出货20架目标恐将难以达成 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-12-16 17:06:27 标题: 空中客车A380今年出货20架目标恐将难以达成

　2010-12-16 腾讯财经翊海

　　空中客车公司（Airbus S.A.S.）的发言人15日表示，今年空客公司将以一架飞机之差而无法完成既定的空中客车A380喷气客机的出货目标。
　　今年11月，澳洲航空公司（Qantas Airways Limited）的A380客机在飞行过程中出现引擎故障，随后空客公司立即对A380所用引擎展开了安全检查。从目前的情况看来，空客公司在本月底之前只能再向澳洲航空交付一架A380飞机，而此前的计划是一次性交付两架。空客表示由于上述原因的影响，今年全年A380的交付量将从原定目标的20架降至19架。
　　就在上周，澳大利亚相关交通安全部门已经要求空客公司的工程师们将即将交付澳航的一架A380上的一台罗尔斯罗伊斯引擎进行更换，而此前在A380引擎出事之后，澳方已经对于出现安全隐患的A380进行了引擎油管安全性能测试。这一架A380已于当地时间本周二（14日）离开法国图卢兹，并即将交付澳洲航空使用。
　　截至今年11月底，空客公司今年内已经向客户交付了461架飞机，此外公司还收到了440架新的飞机生产订单。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)