航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 求助！multiple circles和outline怎么翻译？ [打印本页]

作者: littlefish 时间: 2011-2-25 01:31:20 标题: 求助！multiple circles和outline怎么翻译？

The protected area for circling approach category C is the outline of multiple circles with their focus at each runway threshold and a radius of 1.7 NM (USA TERPS) or 4.2 NM (ICAO PANS-OPS 4). 请问这句话中的multiple circles和outline怎么翻译呢？还请各位不吝赐教。多谢！

作者: 航空 时间: 2011-2-25 03:22:42

outline 轮廓 multiple 多个 multiple circles 多个圆

作者: littlefish 时间: 2011-2-25 17:41:24

学习了

非常感谢您的帮助！

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)