航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 互联网应成航空公司降低成本的途径 [打印本页]

作者: 航空论坛    时间: 2011-8-20 19:59:10     标题: 互联网应成航空公司降低成本的途径

世界空运业领先的IT商务解决方案和通信服务提供商国际航空电讯集团(SITA)公司近日发布第十次SITA和AirlineBusiness航空公司IT趋势调查结果,号召航空运输业充分利用互联网降低成本,创造副业收入以补偿高油价成本。
SITA主席PaulCoby讲到,“航空公司是第一个在各方面工作都完全实现自动化的行业。航空运输业现在已经成为世界上第一个真正使用web的行业。9/11之后,IT使航空公司获得了极大节约并改善了客户服务。但在油价超过每桶130美元这个充满挑战的时代,出现了一个更加急迫的需求,即利用技术使航空公司更好地服务客户、节约成本,同时,让航空公司的员工应用先进技术更高效的完成工作。”
根据今年的调查结果,在有记录的121家航空公司中,平均只有24%的web销售是通过各自的网站实现的。该数值随地区呈现出不同,北美为43%,非洲和中东则低于10%。显而易见,一个行业中每个人都需要最大程度地获取IT投资回报,而那些没有利用web销售的航空公司正在丢失掉一个非常重要的收入来源。在线销售已经极大地帮助航空公司降低了销售成本,为航空公司节约了20亿美元。
Coby还表示,采用新一代Web2.0技术可为整个行业带来更多的销售和更大的节约,使航空公司从每年110亿美元的投资中获得更好的回报。
SITA CEO Francesco Violante讲到,原油价格为航空公司提供了进一步开发副业收入的经济推动力。不像传统航空公司而像电子商务公司那样,利用诸如Web2.0和Travel2.0应用这样的先进技术,为全球23亿旅客客户市场提供各种类型的服务。这可以极大地帮助航空公司抵挡今年预计为23亿美元的损失。




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2