航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 滑行起飞前发现故障　武汉一客机“急刹车” [打印本页]

作者: 民航 时间: 2012-3-10 13:20:04 标题: 滑行起飞前发现故障　武汉一客机“急刹车”

2012-03-10 《武汉晚报》记者左洋

　昨晨（9日）零时30分，武汉——青岛8L9959航班在延误8个小时后起飞，百余名旅客没有抱怨，反而有些庆幸。

　　一名旅客对记者说，起飞前及时发现故障，很幸运，要是飞上了天才发现，麻烦还大些。

　　记者了解，8L9959航班是昆明——武汉——青岛航班，前天在武汉准点降落，计划16时45分起飞。旅客登机后，机组关闭客机舱门，飞机滑行时，突然停了，然后转头返回武汉天河国际机场航站楼。原来，机组及时发现有机械故障，需要排除才能重新起飞。

　　云南祥鹏航空有限责任公司（Lucky Air co., Ltd.，简称“祥鹏航空”）表示，经检查，该故障需要更换航材，公司紧急联系其他航空公司，从北京运来航材维修，航班等待时间长达近8个小时，公司因此给予每位旅客补偿300元。

　　因该航班与青岛——武汉——昆明8L9960航班使用同一架客机，也导致8L9960航班延迟8小时起飞。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)