航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国称中国航天进步部分归功于间谍活动 [打印本页]

作者: 航空    时间: 2012-4-20 21:09:11     标题: 美国称中国航天进步部分归功于间谍活动

核心提示:4月18日,美国国务院和国防部呼吁国会放松对卫星和相关设备的出口管制,但中国等被排除在外。报告并称,中国在航天领域取得的进步“部分归功于成功的间谍活动”。对此,外交部发言人表示,中方反对美国指责,任何对中国航天发展的限制、诋毁和污蔑都是徒劳的。

中新社北京4月20日电  中国外交部发言人刘为民20日在例行记者会上对美国一个报告将中国航天领域的进步部分归功于间谍活动的说法进行驳斥,他表示,中方对美国政府有关报告深表遗憾,对报告中无端指责中方的内容表示坚决反对。
美国国务院和国防部18日发布报告,呼吁国会放松对卫星和相关设备的出口管制,但中国等被排除在外。报告并称,中国在航天领域取得的进步“部分归功于成功的间谍活动”。
刘为民指出,该报告错误地坚持20多年前制定的对华卫星出口限制政策,显然不符合中美两国元首达成的有关加强航天合作共识。
“中国航天事业的成就,是中国人民艰苦创业、自主创新、奋力拼搏所取得的。任何对中国航天发展的限制、诋毁和污蔑都是徒劳的。”刘为民说。
刘为民表示,中国将继续坚定不移地走和平发展道路,继续稳步提升和平利用外空的能力,继续在平等互利原则基础上与其他国家开展空间合作。(完)
(本文来源:中国新闻网 作者:张晓宁) 责任编辑:NN036






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2