航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 埃塞俄比亚航空开通上海航线波音787执飞 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2014-3-31 11:52:20 标题: 埃塞俄比亚航空开通上海航线波音787执飞

国际在线报道当地时间3月30日凌晨，乘客数量排名非洲第二的埃塞俄比亚航空正式开通直飞上海的航线。新航线将采用波音787机型执飞，这也是上海拥有的首条直飞非洲大陆的航线。
首班从埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴飞往上海的航班由拥有24个公务舱和246个经济舱的波音787梦想客机执飞，于当地时间30日凌晨从首都亚的斯亚贝巴顺利启航，北京时间30日15:15分到达上海浦东机场。
埃塞俄比亚和中国的时差为五小时，直飞航线全程大约耗时10小时45分钟。
据了解，今后该航线将保持每日一班，每天从浦东机场出发的航班起飞时间为北京时间00:35分，到达亚的斯亚贝巴时间则为当地时间06:55分。
埃塞俄比亚航空公司首席执行官特沃尔德在首飞仪式上说，上海是中国的商业中心，埃塞航空上海航线的开通将把上海与非洲48座城市连接起来。中国已成为埃塞航空飞行网点最多的国家。
中国驻埃塞俄比亚大使解晓岩表示，上海作为中国的工业和金融中心，埃塞航空直飞上海航线的开通必将进一步推动中国和埃塞两国的经济往来以及两国人民的友好交流。
埃塞俄比亚航空公司是埃塞国有航空公司，目前开通有飞往中国北京、上海、杭州、广州和香港的航班。开通到上海的航线标志着埃塞航空的国际航线已达到80条。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)