航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4111|回复: 46
打印 上一主题 下一主题

机械 名词解释 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-1-1 22:45:32 |只看该作者 |正序浏览

1            一字螺丝批 slot type screwdriverfficeffice" />

2            一点透视 one-point perspective

3            二合一黏合剂 epoxy resin adhesive

4            二合胶;混合胶 epoxy glue

5            二维的;平面的 two-dimensional

6            二进制 binary

7            二极管;整流子 diode

8            二号螺丝攻 second tap

9            二路开关 two-way switch

10          十进制的;公制的 metric

11          人工制品 artefact

12          人造板 man-made board

13          人体工程学 ergonomics; human engineering

14          人体尺寸 human dimension

15          人体测量学 anthropometry; anthropometrics

16          刀片 blade

17          刀身 blade

18          刀具 tool

19          刀具溜座 carriage

20          刀柱 tool post

21          刀架 tool rest

22          刀架底座 tool rest bracket

23          刀座帷;床鞍 apron

24          刀座鞍;溜板座 saddle

25           force

26          力三角形 triangle of force

27          力平行四边形 parallelogram of force

28          力多边形;多边形力学 polygon of force

29          力的分解 force resolution

30          力架;亮漆 lacquer

31          力矩 moment

32          力偶 couple

33          力矩定律 law of moment

34          -距离图表 force-distance graph

35          力图 force diagram

36          力线 line of force

37          力点 effort

38          十字榫 cross halving joint

39          十字螺丝 hilip's head screw

40          十字螺丝批 hilip's type screwdriver

41          丁字尺; tee square

42          三爪夹头 three-jaw chuck

43          三角尺 set square

44          三角形结构系杆 triangulation tie

45          三角锉 triangular file

46          三维的;立体的 three-dimensional

47          三氯甲烷;哥罗芳 chloroform

48          三聚氰胺;蜜胺 melamine

49          三点透视 three-point perspective

50          上油漆 painting

51          上釉 enamelling

52          凡立水 varnish

53          叉形顶尖 fork centre 

54          口罩 mask

55          士力;虫漆 shellac

56          士巴拿;扳手 spanner

57          大芯夹板;宽条芯夹板 blockboard; solid corestock-laminated board

58          大量制造 mass production

59          子口刨;槽口刨;边刨 rebate plane

60          小型平槽刨 miniature router plane

61          小型线料弯曲器 small wire bender

62          小型弯折机 mini bender

63          小型电路断路器;跳菲 miniature circuit breaker (MCB)

64          小齿轮 pinion

65          山樟 San Cheong

66          工件 workpiece

67          工字梁 I beam

68          工作面 working surface

69          工作图;制作图 working drawing

70          工作台 bench; working table

71          工具 tool

72          工具贮存室 tool storage

73          工具槽 well

74          工具钢 tool steel

75          工场 workshop

76          工场安全 workshop safety

77          工程字书写技巧 lettering

78          工程系统 engineering system

79          工程绘图 engineering drawing

80          工业酒精;火酒 methylated spirit

81          弓形手钻;手摇曲柄钻 brace

82          弓形手钻嘴 brace bit

83          弓锯 bow saw; hacksaw

84          弓锯片 hacksaw blade

85          弓锯床 hacksawing machine

86          不平衡 imbalance

87          不含铁金属;非铁金属 non-ferrous metal

88          不贯穿孔;闭孔;盲孔 blind hole

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

47#
发表于 2009-1-1 22:57:10 |只看该作者

2059   铸模;模子 mouldfficeffice" />

2060   铸模成形;倒模成形;模塑 moulding

2061   铸钢;生钢 cast steel

2062   铸铁;生铁 cast iron

2063   廿三画

2064   纤维 fibre

2065   纤维板 fibre board

2066   纤维素醋酸酯 cellulose acetate (CA)

2067   变形;扭曲 distortion

2068   变速系统 speed control system

2069   变压器;火牛 transformer

2070   逻辑状态 logic state

2071   逻辑门 logic gate

2072   髓线 medullary ray

2073   体积 volume

2074   鹬嘴钳 snipe nose pliers

2075   灵敏度 sensitivity

2076   镶边 lipping

2077    drill

2078   钻孔;钻削 drill; drilling

2079   钻床 drilling machine

2080   钻嘴 bit

2081   钻头夹盘 drill chuck

2082   钻头扳手 drill chuck key

2083    chisel

2084   凿切 chiselling 

2085   凿身 chisel blade

2086   其它

2087   字夹 G clamp

2088    G code

2089    M code

2090   PN  N junction

2091   PVC 胶;聚氯乙烯 polyvinyl chloride (PVC)

2092   尺;丁字尺 tee square

2093   字叉榫 tee bridle joint

2094   角榫 tee angle joint

2095   型接合 tee joint

2096   字板 V-board

2097   形坑带和滑轮 vee belt and pulley

2098   形枕 V block

2099   型槽座与钳 vee block & clamp

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

46#
发表于 2009-1-1 22:56:59 |只看该作者

2015   边刨;槽口刨;子口刨 rebate planefficeffice" />

2016   边榫 edge joint

2017   边缘处理 edging

2018   链条 chain

2019   链传动 chain drive

2020   链轮 chain wheel

2021   链轮齿 sprocket

2022   镗孔 boring

2023    chisel

2024   关锁装置 locking device

2025   韵律;节奏 rhythm

2026   廿画

2027   悬臂梁 cantilever

2028   矿物 mineral

2029   继电器 relay

2030   蠕变;潜变 creep

2031   触发器;复振器;正反器 flip-flop

2032   译码;译码 decode

2033   钟铜 bell metal

2034   栏板 ripping fence

2035   栏板锁杆 locking lever

2036   护面罩 face shield

2037   护眼屏 eye screen

2038    iron

2039    - 碳金相图 iron-carbon equilibrium diagram

2040   铁板 iron plate

2041   铁砧 anvil; creasing iron; iron plate; tinman’s anvil

2042   铁素体 ferrite

2043    nail

2044   铁剪 snips

2045   铁钳;钉钳 pincers

2046   铁撬 crowbar

2047   铁线边 wired edge

2048   铁矿石 iron ore

2049   铁 rust

2050   驱动 driving

2051   驱动力 driving force

2052   弯曲力矩 bending moment

2053   弯曲机;折床 bending machine

2054   弯刨 spokeshave

2055   弯铁剪 curved snips

2056   叠榫;搭接 lap joint

2057   铸件 casting

2058   铸造 casting

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

45#
发表于 2009-1-1 22:56:48 |只看该作者

1972   杂锦锉;针锉 needle filesfficeffice" />

1973   双刀双掷开关 double-pole-double-throw switch

1974   双金属的 bimetallic

1975   双圆头锤 blocking hammer

1976   双极面结型晶体管 bipolar junction transistor

1977   双线规;榫规 mortise gauge

1978   双头砂轮机 double-ended grinder

1979   双头螺栓 stud

1980   双稳态电路 bistable circuit

1981   双稳态多谐振动器;双稳态多谐振荡器; 双稳态复振器 bistable multivibrator

1982   雏形;原型;首版 prototype

1983   鸡眼圈 eyelet

1984   鸡眼钳 eyelet setter

1985   额定值 rating

1986   颜色;色彩 colour

1987   颜色笔 colour pencil

1988   啮合 meshing

1989   啮接 bridle joint

1990   辘压;滚压 rolling

1991   十九画

1992   滤波扼流器;平流扼流圈 smoothing choke

1993   滤波电容器;平流电容器 smoothing capacitor

1994   滤波电路;平流电路 smoothing circuit

1995   爆炸图;零件分散图 exploded drawing (view)

1996   爆振燃烧 detonation

1997   稳定 steady

1998   稳定平衡 stable equilibrium

1999   稳定剂 stabilizer

2000   稳流器 current stabilizer

2001   稳态 steady state

2002   稳压器 voltage stabilizer

2003   系固件;扣件 fastener

2004   系杆 tie

2005   绘画 painting

2006   绘图 drawing

2007   绘图技巧 drawing technique

2008   绘图材料 drawing materials 

2009   绘图板;画板 drawing board

2010   绘图格式 drawing format

2011   绘图纸 drawing paper

2012   绘图铅笔 drawing pencil

2013   绘图仪器 drawing instruments

2014   边材 sapwood

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

44#
发表于 2009-1-1 22:56:35 |只看该作者

1928      黏土 clayfficeffice" />

1929      黏合 cohesion

1930      黏接 gluing

1931      黏结剂;胶合剂 adhesive

1932      黏着 adhesion

1933       dot

1934      点阵间距;点阵间隔 lattice spacing

1935      点焊接 spot welding

1936      醛树脂;电玉 ureaformaldehyde (UF)

1937      断面线 cross hatching line

1938      断裂 fracture

1939      断路掣 miniature circuit breaker (MCB)

1940       carcase

1941      台夹;固定夹 bench holdfast

1942      台阻 bench stop

1943      台垫;垫板 bench hook

1944      簧片 spring

1945      简单齿轮系 simple gear train

1946      简谐运动 simple harmonic motion

1947      绕组 winding

1948      虫漆;士力 shellac

1949      覆盖层 coating

1950      转子 rotor

1951      转向杆 angle bar

1952      转矩;扭矩 torque

1953      转能器;换能器;传感器 transducer

1954      转动能 rotational energy

1955      转动惯量;惯性力矩 moment of inertia

1956      转速 spindle speed

1957      转轴 axis of rotation

1958      转环刀 swive knife

1959      锁固垫圈 lock washer

1960      锁定电路 latch circuit

1961       nickel

1962      镍银 nickel silver

1963    hammer

1964   锤打金工 beaten metalwork

1965   锤光 planishing

1966   锤尖法 drawing-down

1967   锤锻法;冲锻法;模锻法 drop forging

1968   离心式离合器 centrifugal clutch

1969   离合器 clutch

1970   杂木 serayah

1971   杂散电容 stray capacitance

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

43#
发表于 2009-1-1 22:56:24 |只看该作者

1884      瞬变电压 transient voltagefficeffice" />

1885      矫顽力 coercive force

1886      缩版;缩图 reduction

1887      缝衣针 needle

1888      缝焊接 seam welding

1889      纵切面;剖面 section

1890      翼形螺帽 wing nut

1891      翼面;空气动力面 aerofoil; airfoil

1892      翼规 wing compasses

1893      声强度 sound intensity

1894      联接;轴接 coupling

1895      联轴节;联接器 coupling

1896      联锁电路 interlock circuit

1897      临界值;阈值 threshold

1898      薄木皮;单板 veneer

1899      薄皮镶合;单板镶贴 veneering

1900      螺柱 stud

1901      螺栓 bolt

1902      螺纹;螺丝牙 screw thread

1903      螺纹切削法 screw thread cutting

1904      螺纹车削 thread cutting

1905      螺钉;螺丝 screw

1906      螺旋齿轮 helical gear

1907      螺帽;螺母 nut

1908      螺丝批;螺丝起子 screwdriver

1909      螺丝攻 tap

1910      螺丝钉孔接榫 slot-screwed joint

1911       螺丝接合 screwing

1912      螺距 pitch

1913      螺线管;筒形线圈;电磁线圈 solenoid

1914      镀锌 galvanizing

1915      镀锌片 galvanized sheet

1916      镀锡铁片 tinplate

1917       magnesium

1918      锚式螺纹 anchor screw thread

1919       key

1920      键槽 keyway

1921      锤光锤 planishing hammer

1922      锻接 forge welding

1923      锻造;锻工 forgework; forging

1924      锻钢 forged steel

1925      阔叶树 deciduous tree

1926      隐线;虚线 hidden line

1927      鲜艳的颜色 chromatic colour

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

42#
发表于 2009-1-1 22:56:13 |只看该作者

1841      随动件 followerfficeffice" />

1842      随遇平衡;中性平衡 neutral equilibrium

1843      随机存取存贮器;随机存取内存 random access memory (RAM)

1844      雕刻工具 engraving tool

1845      雕刻机 engraver

1846      雕花锯 fret saw; piercing saw

1847      雕塑 sculpture

1848      静态平衡 static equilibrium

1849      静摩擦 static friction

1850      颈轴承 journal bearing

1851      颈缩 necking

1852      频带宽度 bandwidth

1853      频率 frequency

1854      头座 headstock

1855      阈值;临界值 threshold

1856      十七画

1857      储物柜 cabinet

1858      压入配合 force-fit

1859      压力铸造;压铸;硬模铸造 die casting

1860      压克力;亚加力;聚甲基丙烯酸甲脂 acrylics; polymethyl methacrylate (PMMA)

1861      压延成形法;辗压 calendering

1862      压花 coining

1863      压花身;滚花身 knurled shank

1864      压花器 knurling tool

1865      压槽器 groover

1866      压缩 compression

1867      压缩力 compressive force

1868      压缩机;压气机 compressor

1869      压缩铸造法 compression moulding

1870      应力 stress

1871      应力 - 应变曲线 stress-strain curve

1872      应力分布 stress distribution

1873      应变 strain

1874      应变计 strain gauge

1875      应变能 strain energy

1876      击穿电压 breakdown voltage

1877      挤压 extrusion

1878      挤压成形 extrusion moulding

1879      档位过滤器 notch filter 

1880      环氧树脂;冷凝胶 epoxy resin

1881      瞬时电流 instantaneous current

1882      瞬态 transient stage

1883      瞬变电流 transient current

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

41#
发表于 2009-1-1 22:56:02 |只看该作者

1797      磨石 carborundum stonefficeffice" />

1798      磨光锉法 draw filing

1799      磨光剂;金属擦光剂 metal polish

1800      磨床 grinding machine

1801      磨削;研磨 grinding

1802      磨料 abrasive

1803      磨胶接榫 plain glued & rubbed joint

1804      磨轮 abrasive wheel

1805      磨锯锉 saw file

1806      膨胀率;可扩张性 expansivity

1807      谐振;共振;共鸣 resonance

1808      输入 input

1809      输入/输出插座 I/O port

1810      输入特性 input characteristics

1811       输入装置 input device

1812      输出 output

1813      输出特性 output characteristics

1814      输出装置 output device

1815       saw

1816      锯口罩 gap plate

1817      锯切 sawing

1818      锯木架 saw horse

1819      锯床 sawing machine

1820      锯架 frame; saw frame

1821      锯条;锯片 saw blade

1822      锯条导架 saw guide

1823      锯齿波形 sawtooth waveform

1824      锯齿校正器;锯齿修整器 saw set

1825      锯缝 saw kerf

1826      锯杂纹 interlocked grain

1827       steel

1828      钢尺 steel rule

1829      钢夹 steel clip

1830      钢针 spur

1831      钢筋混凝土 reinforced concrete

1832      钢丝刷 wire brush

1833      钢锥 steel pricker

1834       tin

1835      锡箔 tinfoil

1836      锡线 solder

1837      锡焊接合 soldering

1838      锡腊 pewter

1839      锥子 awl

1840      锥形顶尖 cone centre

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

40#
发表于 2009-1-1 22:55:38 |只看该作者

1753      导向轮 upper saw pulleyfficeffice" />

1754      导板;靠板 fence

1755      导电性 conductivity of electricity; electrical conductivity

1756      导管 pipeline

1757      导热性 thermal conductivity

1758      导销 guide pin

1759      导螺杆;导向螺丝 leadscrew

1760      整流 rectification

1761      整流子;二极管 diode

1762      横切面 cross-section

1763      横切面积 cross-sectional area

1764      横向滑座;横刀架 cross slide

1765      横纹刨 block plane

1766      横梁 beam

1767      横锉法 crossfiling

1768      树心 pith

1769      树皮 bark

1770      树根 root

1771      树脂 resin

1772      树脂胶 resin glue

1773      树干 trunk

1774      橡木 oak

1775      橡皮泥;塑料土 plasticine

1776      橡皮圈 rubber band

1777      橡皮擦 eraser; rubber

1778      橡胶 rubber

1779      桥式整流器 bridge rectifier

1780      机床工作间 machine area

1781      机架;床道 bed

1782      机械工具 machine tool

1783      机械利益 mechanical advantage

1784      机械系统 mechanical system

1785      机械虎钳 machine vice

1786      机械埋头钻嘴 machine countersink drill

1787      机械特性 mechanical property

1788      机械运动 mechanical motion

1789      机构 mechanism

1790      机器人 robot

1791      浓盐水 brine

1792      烧结 sintering

1793      灯泡 bulb

1794      燕尾榫;鸠尾榫;鱼尾榫 dovetail joint

1795      磨刀石;油石 oil stone

1796      磨刀机 sharpedge grinding machine

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

39#
发表于 2009-1-1 22:55:27 |只看该作者

1709      冲击 impactfficeffice" />

1710      冲击强度 impact strength

1711       冲击测试 impact test

1712      冲锻法;锤锻法;模锻法 drop forging

1713      复合刀架;复式滑座 compound slide

1714      复合色 tertiary colour

1715      复合齿轮系 compound gear train

1716      复振器;触发器;正反器 flip-flop

1717      调校螺母;调校螺帽 adjusting nut

1718      调校螺丝 adjusting screw

1719      调速器 governor

1720      调节 regulating

1721      调校 adjustment

1722      调谐电路 tuning circuit

1723      质量 mass

1724      质感;质地;肌理 texture

1725      趟门 sliding door

1726      踏靴 hold down foot

1727      轮廓线;外形线 outline

1728      遮光物 shade

1729       zinc

1730      锌焊料;铜焊料 spelter solder

1731      锌铸 zinc casting

1732       pin

1733      销钉接合;木钉榫 dowelled joint

1734       aluminium

1735      锐磨 sharpening

1736       file

1737      锉削 filing

1738      锉刨 surform

1739      锉刨刨刀 surform blade

1740      锋利工具 edge tool

1741      靠板;导板 fence

1742      齿条;天梯牙 gear rack

1743      齿条和齿轮 rack and pinion

1744      齿榫 box pin joint

1745      齿轮 gear

1746      齿轮比 gear ratio

1747      齿轮组;齿轮系 gear train

1748      齿轮轴 gear shaft

1749      齿轮传动 gear drive

1750      齿轮箱 gear box

1751      十六画

1752      导孔 pilot hole

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-22 20:26 , Processed in 0.081005 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部