战术
386.前场:front[fore]court; offensive half of court
387.后场:back [rear] court; defensive half of court
388.中场:midcourt
389.向前场:upcourt; toward the frontcourt
390.向前场篮下:downcourt
391.外围:outside; perimeter
392.内线:inside
393.强侧:on-side
394.弱侧:off-side
395.有球移动:move [progression] with the ball
396.无球移动:move [progression] without the ball
397.穿梭移动:weave
398.引诱性移动:decoy movement
399.假步法(运球时突然改变步速或方向):stutter step
400.投篮前两个假动作:double pumps
401.前后移步假动作:rocker step
402.二打二的配合:two-on-two play
403.一打一的配合:one-on-one play
404.双人配合:two-man [buddy] play
405.三人重叠(在3秒区一侧):triple stack
406.中场配合:flash-post play
407.双后卫:twin guard
408.单中锋:single pivot[post]
409.双中锋:double post
410.前后双中锋:tandem post
411.场角队员与外中锋的配合:corner post play
412.造成对方犯规:draw a foul
413.诱使对方犯规的战术:foul-baiting tactics
414.3分战术(上篮时使对方犯规,连投带罚得3分):three-point play
415.4分战术(投3分球时使对方犯规,连投带罚得4分):four-point play
416.基本技术打法:bread-and-butter play
417.攻守平衡:court balance
418.攻防转换:transition
419.拖延战术:delaying [stalling; slow-down] tactics
420.拖延时间等待终场:run out the clock; freeze the ball
421.一次篮战术(快终场时拖延投篮时间,使对方失去投篮机会):play for one
422.控球战术;打成功率:control game
423.卧底[篮下留人]战术:low post play
424.针对实战情况的打法:situation play
425.练习比赛:scrimmage
426.半个场地练习比赛;“斗牛”:one-goal basketball
427.4对4练习:box drill
428.一对一的攻防练习:shadow drill
防守
337.个人防守:individual defense
338.补防:fill in;help
339.补漏[位]:shift
340.协防:double-cover
341.抢位:take position
342.确定防守对象:match up
343.替换防守:shift defense
344.背后防守:guard from the back[rear]
345.重叠防守:tandem defense
346.夹击:double-team;clamp
347.场角夹击:corner trap
348.三夹一:triple-team
349.堵截防守:check defense
350.遏制:contain
351.断球:intercept
352.抢断;夺球;偷袭:steal
353.盖帽:block[reject]a shot
354.封死(传球线路):cut[close;block] off
355.严密封锁:bottle up
356.紧逼防守:press [pressure] defense
357.全场紧逼:all-[full-]court press; full press
358.半场紧逼:half-court press
359.窒息性防守(距防守对象不到1米):suffocation defense
360.紧逼中锋(在罚球区内):collapse
361.围守:girding defense
362.关门:shut the door
363.撤回:retreat
364.后撤防守:sag; slough; sluff
365.后撤队员:sagger
366.钉人:marking
367.面对面的钉人防守:face guarding
368.钉住:pin
369.交换钉人:switch; mark change
370.区域联防:zone [zonal] defense; zone
371.4人联防:zone-box
372.5人联防:five-man defense
373.区域紧逼:zone press
374.混合防守(钉人与区域联防结合):combined[combination」defense
375.2-1-2区域联防阵形:2-1-2 zone format
376.1-3-1区域联防阵形:1-3-1 zone format
377.1-2-2区域联防阵形:1-2-2 [jug; box-and-one]zone format
378.1-2-1-1区域联防阵形:1-2-1-1[diamond-and-one]zone format
379.1-1-3区域联防阵形:1-1-3 zone format
380.2-3区域联防阵形:2-3 zone format
381.无人防守的:clear; open; unguarded; unprotected
382.无人防守的队员:unguarded player
383.有人防守的队员:guarded player
384.沉底防守的队员:deep man
385.灵活的防守步法:boxer's step