航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 974|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

国内复苏拐点已现 大陆航空寻中国合资伙伴 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-3-31 16:16:51 |只看该作者 |正序浏览
2009-03-31 《第一财经日报》 陈姗姗 由于国际航线目前仍没有复苏迹象,一些全球性航空公司已开始改变传统运作模式。全球第五大航空公司美国大陆航空总裁兼首席运营官石志辉(Jeff Smisek)日前接受《第一财经日报》专访时透露,大陆航空正与多家航空公司洽谈,希望在多个国际航线上组建合资公司,其中也包括中国的航空公司中国国际航空股份有限公司(Air China Limited,简称“国航”)和上海航空股份有限公司(Shanghai Airlines Co., Ltd.,简称“上航”)。   同时,国际航空运输协会(International Air Transport Association,IATA,简称“国际航协”)最新报告显示,2月份全球客运量同比急跌10.1%,而国内航空公司高层则对记者透露,国内民航运输市场已经出现明显复苏迹象。对于航空公司来说,过去争开航线、尽量完善自身网络的“大扩张”发展方式已失效。从去年开始,包括美国联合航空公司(United Air Lines, Inc.,简称“美联航”)、美国航空公司(American Airlines, Inc.)在内的多家美国航空公司,纷纷取消或推迟中美之间直飞航线,同时在美国大量减少运力投放。   削减航班频率后,加强与其他航空公司合作和网络互补显得更加重要。石志辉透露,大陆航空正与美联航、加拿大航空和汉莎航空就在跨大西洋航线上组建合资公司等待审批,之后也会将合资公司的模式推广到拉美和跨太平洋航线。   在寻找中国合资伙伴的同时,大陆航空26日开通了上海直飞纽约航线,另外该公司已开通的香港至纽约及北京至纽约航线目前也表现不错。   上航董事长周赤透露,我国民航今年1-2月份客货总周转量较去年同期上涨19%,其中,国际航线旅客周转量虽然同比下降21%,但国内航线上升19.1%,“1-2月份的数据表明民航运输市场需求已出现复苏的拐点。”   周赤认为,乐观地看,今年4、5月国内航线就会有更加明显的恢复,7-9月会恢复到常年水平,民航局年初制定的今年增长10%的目标是可以实现的。而中国东方航空股份有限公司(China Eastern Airlines Corporation Limited,简称“东航”)董秘罗祝平也告诉记者,此前他认为国内航线市场上半年不会好,但从目前情况看,今年第二季度就会恢复。
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 23:34 , Processed in 0.023002 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部