航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 695|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

美国联合航空母公司计划公开发行股票和债券 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-10-1 19:30:36 |只看该作者 |正序浏览
2009-10-01 世华财讯网站  综合外电10月1日报道,美国联合航空公司(United Air Lines, Inc.,简称“美联航”)的母公司UAL公司(UAL Corp.)9月30日表示,计划公开发行1,900万新股以及1.75亿美元债券。根据该公司30日在纳斯达克股票市场的收盘价9.22美元,新股资应达到约1.75亿美元。   与其他主要航空公司一样,美联航目前正利用股票和债券市场,该行业的投资者情绪正在改善,信贷市场正小幅回暖。航空运营商也正在通过出售资产、再次借贷、向信用卡发卡机构贩卖常旅客旅程、以及提高信用额度来提高流动性。其目标是补足现金余,因为航空业将进入冬季淡季以及等待经济衰退结束。   美国航空公司(American Airlines, Inc.)母公司AMR公司(AMR Corp.)上周发行了股票和债券。全美航空集团(US Airways Group Inc.)通过发行新股筹集了1.37亿美元资金。美国航空和美国达美航空公司(Delta Air Lines Inc.)最近几周都宣布将开展其他大型融资活动。捷蓝航空公司(Jet Blue Airways Corp.)与美国大陆航空公司(Continental Airlines Inc.)2009年也发行了股票。9月30日,美国廉价航空公司穿越航空公司(Air Tran Airways)的母公司穿越控股公司(Air Tran Holdings Inc.)表示,该公司改进了信用透支和信用卡处理合约,加强了其流动性。   在2008年12月至2009年9月期间,美国第三大航空公司美联航增加发行了1.830万股股票,共筹集资金2亿美元。现在,该公司希望出售由摩根大通证券公司(JP Morgan Securities Inc.)、摩根士丹利(Morgan Stanley)和高盛集团(Goldman Sachs)管理的额外1,900万股。   美联航目前有1.448亿流通股。此1.75亿美元2029年到期可转换高级债券的出售也将由上述商家公司承销。总部设在芝加哥的美联航空表示,该公司打算将该收入用于一般企业用途。   该公司8月告诉投资者,预计第三季度将通过新融资计划筹集3亿美元资金,这将使该公司能够维持其26亿美元的现金头寸。第四季度初期新股票和债券的发行将筹集另外3.5亿美元。(王媛媛/编译)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-10-6 16:19 , Processed in 0.021002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部