航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1184|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

普京今起访华 中俄将签55亿美元协议 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-10-12 08:53:19 |只看该作者 |正序浏览

普京(资料图)

中国青年报10月12日报道 10月12日至14日,俄罗斯总理普京应温家宝总理之邀对中国进行正式访问,并与温家宝总理举行中俄总理第十四次定期会晤。

今年是中俄建交60周年,也是中国“俄语年”,中俄战略协作伙伴关系站在新的历史起点上。分析人士指出,普京总理此次中国之行,将为继续保持中俄两国全面加速发展的良好势头注入新的动力。

进一步加强中俄战略协作伙伴关系

中国驻俄罗斯大使李辉近日透露,普京总理此次访问对落实两国元首所达成的协议、进一步加强中俄战略协作伙伴关系将具有重要意义。访华期间,普京总理将与中国国家主席胡锦涛、全国人大常委会委员长吴邦国、总理温家宝举行会谈。据悉,双方会谈议题将极其广泛,其中包括如何推进中俄战略协作伙伴关系发展、深化两国务实合作,如何更好地共同应对国际金融危机、促进本国经济社会发展,如何解决地区热点问题、共同促进世界和地区的和平与稳定等等。

有消息称,普京总理访华期间还将与中国签署《发射弹道导弹和商用舰载火箭通报协议》。

访华期间,普京总理还将出席中俄建交60周年庆祝大会暨中国“俄语年”闭幕式并致词。

俄罗斯两位副总理已先期来华

早在普京来华之前,俄罗斯副总理茹科夫、副总理谢钦已先期来华,为中俄两国总理定期会晤做准备。

谢钦副总理在北京与王岐山副总理举行了两国副总理级“能源谈判代表第五次会晤”。茹科夫副总理在北京同王岐山副总理举行了中俄总理定期会晤委员会第十三次会议,并在大连同刘延东国务委员举行中俄人文合作委员会第十次会议。

在普京总理访华期间,中国商务部和俄罗斯经济发展部还将在北京共同举办第四届中俄经济工商界高峰论坛。届时,两国副总理将出席并致词。

两国企业将签署多项协议

另据西方媒体报道,俄政府副总理茹科夫近日表示,普京总理访华期间,中俄两国企业将签署价值超过55亿美元的协议。该报道称,中俄双方计划签署的协议总数为34份。协议包括中国国家开发银行与俄罗斯VEB银行之间的5亿美元贷款协议,以及交通、基础设施、建设和采矿等行业的其他合作项目。茹科夫表示,在双边贸易中提高卢布和人民币份额的问题将继续成为讨论的重点。他还称,俄方希望未来能够向中国出口商用飞机及核电站设备,以拉动机械出口贸易。

此前,俄罗斯天然气工业公司总裁米勒曾透露,该公司将在普京总理访华期间与中国石油天然气集团公司签署一份能源协议。这份协议将是对中俄能源战略合作的重要补充,将大大增加俄罗斯向中国的天然气出口。

出席上合组织第八次总理会议

在华期间,普京总理还将出席10月14日在北京举行的上海合作组织成员国第八次总理会议。上合组织成员国、观察员国及东道主客人国总理将结合落实今年6月叶卡捷琳堡峰会共识,就本组织下一步工作的优先方向和重点作出规划和部署。各国总理将发表《联合公报》,批准涉及本组织财务等内部问题的若干决议,见证签署海关部门合作议定书。此外,在成员国政府高官和企业代表出席的上海合作组织工商论坛上,各方将深入探讨应对金融危机,发挥实业家委员会和银联体作用,推动中小企业参与区域经济合作等问题。

普京档案

普京1952年10月7日生于列宁格勒市(今圣彼得堡市)。他1975年毕业于列宁格勒大学法律系,曾在苏联克格勃系统工作15年,其中1985年至1990年在民主德国工作。1990年回国后,普京先后担任列宁格勒大学校长外事助理、圣彼得堡市市长顾问、市政府对外联络委员会主席和圣彼得堡市第一副市长。

普京1996年8月起任俄总统事务管理局副局长,1997年3月任俄总统办公厅副主任兼监察局局长,1998年5月任总统办公厅第一副主任,7月任俄联邦安全总局局长。他1999年3月任俄联邦安全会议秘书,8月9日被任命为第一副总理、代总理,8月16日就任总理。

1999年12月31日,普京出任代总统。2000年3月26日,他当选总统,2004年3月14日再次赢得总统选举。2008年5月8日,普京出任政府总理。

普京曾于2000年7月、2002年12月、2004年10月和2006年3月以总统身份访华,2008年以总理身份来华出席北京奥运会开幕式。 (本文来源:中国青年报 ) 杜青翰

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 22:20 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部