航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 770|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

美国联合航空被评为“最佳北美洲航空公司” [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-10-14 13:11:39 |只看该作者 |正序浏览
2009-10-14 新浪旅游



 图:2007年3月29日,中国和美国国旗出现在美国联合航空公司UA897航班的飞机顶部,向北京致意,以庆祝第一个连接美国首都华盛顿和中国首都北京的不停站直飞航班顺利抵达北京首都国际机场。此次来京的美国联合航空公司波音747-400飞机上首次出现了美国奥组委的标识,表明了美国联合航空公司作为美国2008年奥运会代表团正式赞助商的身份


  全球最大的跨太平洋航空公司之一美国联合航空公司(United Air Lines, Inc.,简称“美联航”)最近荣膺两项亚太区顶尖业界殊荣,以表彰其为常飞旅客所提供的出色服务。在10月8日于曼谷举行的颁奖典礼上,美联航连续第十年被《TTG Asia》(Travel Trade Gazette Asia)评选为“最佳北美洲航空公司”。今年9月,美联航也连续第九年被《商旅》杂志亚太版(Business Traveller Asia-Pacific)读者评选为“最佳北美洲航空公司”这一声望卓着的奖项。
  美国联合航空公司太平洋地区副总裁慕吉明(James Mueller)先生表示:“我们十分感激顾客及业界同行对美联航的首肯,这是我们为满足他们的旅游需求所做努力的最好体现。美联航一直视亚太区为我们全球网络的重要组成部份,因此我们致力于聆听顾客的意见并尽力提供能让他们满意的产品及服务。全新的头等舱及商务舱平躺睡床就是我们聆听高要求顾客的意见和期望后而订下承诺的最新成功案例。”
  《商旅》杂志亚太版旅游大奖于1982年成立,是为表彰亚太区最佳航空公司最有声望的旅游业界奖项之一。每年,杂志都会在亚太区和世界各地的业界代表和常飞旅客中,收集并听取他们对航空公司、酒店、目的地及旅游业界服务的意见。2009年的调查结果由独立的国际市场研究公司——思纬(Synovate)核实并编辑。
  TTG 旅游大奖于1989年成立至今,已经成为为表彰航空公司、酒店、会议设施及有关专业服务所设立的最具意义的亚洲旅游殊荣之一。今年,该奖项在亚太区总共收到来自《TTG Asia》集团刊物读者超过43,000份的票数。
  美联航是第一家在头等舱及商务客舱设有可180o调节平躺式睡床和苹果iPod连接器的美洲籍航空公司。目前,大部分往来亚洲的美联航国际航班均已配置以上全新平躺式睡床。
  美联航也是唯一一家在所有国际航线上均提供三种客舱的美洲籍航空公司。除提供头等舱及商务客舱外,美联航还设有比普通经济舱多出13厘米腿部舒展空间的豪华经济客舱(Economy Plus®)座椅。欲知更多有关美联航全新头等及商务客舱的数据,敬请浏览www.suitedreams.united.com

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-24 00:58 , Processed in 0.023001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部