航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1083|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

华航、长荣受益两岸直航 货运业务明显改善 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-11-27 17:41:32 |只看该作者 |正序浏览
香港《大公报》
  随着两岸定期航班在今年8月31日正式开航,加上航空货运需求回升,中华航空股份有限公司(China Airlines Ltd.,简称“华航”)和长荣航空股份有限公司(EVA Airways Corporation,简称“长荣航空”)旗下9月和10月货运业务表现已明显改善,华航货运业务收入今年首次录得按年升幅,长荣的载货量亦首次回升。
  中国民航局早前向两岸16家航空公司给予定期客货航线经营许可,自8月31日起,华航与华信航空合共开辟每周55班两岸定期航班,通往大陆的13个航点。长荣与立荣航空则计划先开通11个大陆航点,共18条航线,并陆续将周班数量增至55至56班。据本地空运货代日前透露,两岸定期航班正式开航后,台湾两大航空公司正积极争抢中转货,焦点在华中与华北区,迅速扩大市场份额。
  华航和长荣公布业绩数据显示,两家公司在9月和10月的货运量已见起色。其中长荣今年9月和10月载货量分别高达5.5万吨和6.2万吨,上升2.8%和7.8%,是年内录得最高货量的两个月份,亦是今年首次录得升幅。
  在经济危机的影响下,长荣航空去年下半年载货量曾大幅回落,但在目前整体经济环境改善和两岸定期航班的需求推动下,该公司货运业务表现明显改善。期内货运总收入跌幅亦在收窄,9月和10月分别为21.5亿元新台币(约5.1亿港元)和27.8亿元新台币(约6.6亿港元),下跌31.3%和13.7%,跌幅亦较年初时明显收窄。
  华航在9月和10月货运业务收入为36.5亿元新台币(约8.7亿港元)和45.1亿元新台币(约10.8亿港元),虽然与07年同期水平仍相距两成,9月份按年跌幅收窄至21.8%后,10月份终于录得0.7%升幅。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-16 21:18 , Processed in 0.022001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部