航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 469|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

美国新安全措施可能挫伤商务旅行的短途需求 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-12-28 23:34:01 |只看该作者 |正序浏览
2009-12-28 世华财讯  一些行业专家表示,美国航空公司收紧的安全措施可能会挫伤商务旅行的短途需求。   综合外电12月28日报道,一些行业专家表示,美国航空公司收紧的安全措施可能影响航空旅行的热情,伤及航空业。   25日一个尼日利亚人试图炸毁一架美国西北航空公司(Northwest Airlines Corp.)的飞机,该飞机是从阿姆斯特丹开往底特律的。   美国国土安全部(Department of Homeland Security)表示,提高机场安全度,告知乘客他们将经历更多的检查。   虽然由于新措施造成的延误可能不会阻止国际旅客,但这可能会挫伤商务旅行的短途乘客。   而目前美国一些大的航空公司表示商务旅行需求恢复。(李爱娟编译)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-10-7 06:37 , Processed in 0.022001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部