航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 474|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

我国民航09年发展乐观 2010年继续保持增长 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-1-26 11:22:41 |只看该作者 |正序浏览
2010-01-22 《信息时报》 林穗林   国际航空运输协会(International Air Transport Association,IATA,简称“国际航协”)公布,2009年国际航空运输需求经历了有史以来最为严重的衰退,全年预亏110亿美元。而另一方面,中国民航工作会议传出信息:我国民航业2009年不仅弥补了上年的亏损,而且新挣了122亿元。这表明,我国航空业在世界范围内已率先实现复苏并快速增长。   作为交通运输企业,我国经济的快速回暖带动了市场需求的增加,这给国内航空业注入了强心针。国家政策给予航空业扶植力度极大。中国民用航空局(Civil Aviation Administration of China,简称“民航局”)出台了10项旨在保持行业经济增长目标的措施,为航空公司至少节省了100亿元。另外,政府还为国有航空公司输血,中国南方航空股份有限公司(China Southern Airlines Company Limited,简称“南航”)、中国东方航空股份有限公司(China Eastern Airlines Corporation Limited,简称“东航”)就分别获得国家注资30亿和70亿元。航空公司通过自救提高盈利水平也有助于民航业逆势增长。三季报显示,2008年巨亏279亿元的三大航空公司净利润均同比激增100%以上,仅航油套保就让航空公司盈利数十亿元。   2009年航空公司实现营业收入2120亿元,利润总额74亿元,同比减亏增盈392亿元;机场实现营业收入340亿元,利润总额30亿元,同比减少5亿元。三大航空集团中国航空集团公司(China National Aviation Holding Company,简称“中航集团”)、中国东方航空股份有限公司(China Eastern Airlines Corporation Limited,简称“东航”)、中国南方航空集团公司(China Southern Air Holding Company,简称“南航集团”)都大幅扭亏增盈,春秋航空有限公司(Spring Airlines Company Limited,简称“春秋航空”)、上海吉祥航空有限公司(Juneyao Airlines Co.,Ltd.,简称“吉祥航空”)表现出较强盈利能力。机场方面,华东、中南地区机场整体盈利,西北、东北地区机场整体盈亏基本持平。民航去年的运输总周转量达427.1亿吨,实现了超过两位数的高速增长;货邮轮运输量为455.5万吨,同比增长9.3%;完成旅客运输量2.3亿人,同比增长19.7%。这标志着中国民航已从高消费交通方式转变为大众化交通方式。   今年民航局将严格审批新增引进运输飞机项目,预计增加飞机208架,退出飞机17架,飞机净增座位数比去年增长一成三。民航局要求航空公司搞好运力调控,控制运力增长,使之与需求增长相匹配。今年发展的预期指标是:运输总周转量493亿吨公里,旅客运输量为2.6亿人,货邮运输量达498万吨,分别比上年增长15.5%、13%和12%;固定资产投资总规模900亿元。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-10-7 12:08 , Processed in 0.022001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部