航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 904|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

《连线》盘点未来太空领域异想天开新职业 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-4-9 23:04:28 |只看该作者 |正序浏览
未来,美国宇航局将会把精力集中在研发新一代载重航天器以及与其相关的技术上。在未来20年到30年内,太空商业开发领域将会出现一个新的就业市场。本文盘点了将最有可能出现的10种太空职业。



网易探索4月9日报道
2009年8月,由美国总统奥巴马任命的奥古斯丁委员会(美国载人航天委员会)向美国宇航局提出建议,未来向国际太空站运送宇航员、科学家和专家可以通过商业模式来操作,此举将会减少相关部门所承担的费用。
该建议在美国政府2011年度的财政预算中得到了体现。分析人士认为,如果美国国会最终通过了这项预算案,美国宇航局将会停止星座计划,其中包括猎户座探测器以及战神一号运载火箭等科研项目。(星座计划是美国宇航局筹备的一项太空探索计划,整个计划包括一系列新的航天器、运载火箭以及相关硬件)相反,美国宇航局将会把精力集中在研发新一代载重航天器以及与其相关的技术上。而且,此举也将为SpaceX等商业公司进入低轨道载人航天领域提供了机会。
因此,在未来20年到30年内,太空商业开发领域将会出现一个新的就业市场。以下将是最有可能出现的10种职业:
1、低轨道航天器飞行员
这项职业要求从业人员拥有钢铁般的神经和极为出色的飞行技术,能够克服大气层和低轨道环境下种种不利因素;而且,飞行员要具备能够安抚乘客、并为其创造一个轻松幽默的环境的能力。未来几年内,英国维珍银河公司将在该行业取得突破。目前,该公司的老板杰夫·贝索斯正在美国田纳西州的沙漠中进行相关准备工作。
2、太空旅行售票代理人
当大多数代理人还在为客户提供恐龙探险售票服务时,太空旅行售票代理行业刚刚兴起。他们的专业服务可以为你很好的筹备下一趟低轨道太空探索旅程,或者是太空旅馆一日游,拟或是月球终极探险。
3、太空中心交通管理员
如果该行业一旦兴起,未来太空交通必定非常繁忙。目前,美国联邦航空管理局对亚轨道私人航天器拥有管辖权。但是,如果一些商业公司决定将其业务拓展到下一层轨道,一定要有经过专业培训的交通管理员参与管理。
4、航天器保养员
目前,世界上大多数国家开发的火箭都是无人驾驶的。未来,当越来越多的载人航天器发射升空,具有专业知识的航天器保养员将会变得很常见。
5、太空通信专家
对于任何一个商业公司而言,飞船乘员和其地面基地之间的数字通信对其成功运营业非常重要。公司需要保证无论在低轨道上还是更远的地方,所有乘客都能随时更新其Twitter或者Facebook。
6、太空建筑修理专家
未来太空商业开发极有可能需要在低轨道上建造一个永久建筑,因此一个经过专业培训的人员是非常必要的,他可以对该建筑进行维修和升级改造。这类人员可以分为两类,一类是常驻在该建筑中(比如三个月),一类是需要时才升空参与服务。
7、月球基地心理专家
在国际太空站上住上六个月是一件不容易的事情,但是住在月球上肯定又是一种完全不同的体验。如果未来开通了前往月球的定期航班,你需要三天才能回到蓝天绿地的世界中。住在像月球这种极度荒芜的环境中很可能会对人的心理产生影响(目前正在研究中)。此外,如此遥远的距离可能会给人一种被地球抛弃的感觉。
8、火星殖民心理专家
如果你认为住在月球上是一件非常困难的事情,那么你可以尝试一下在火星上住上两年。更为糟糕的是,如果出现一旦意外,住在火星上的人几乎没有任何被营救的机会;再加上和地球之间的通讯需要11分钟的延迟,住在火星上只有一个词可以来形容,那就是“与世隔绝”。目前,俄罗斯和欧盟的专家正在试验这种极端漫长的延迟现象。因此,除了需要对火星探索团队的成员进行必要的心理健康辅导外,严格细致的心理测试是挑选该团队成员所必须进行的过程之一。
9、核能和太阳能工程师
任何一个建在月球或者火星上的基地都需要能够自行提供能量。在月球上,太阳能是最好的选择(取决于基地的所在位置)。但是,一个能够良好运行的核发电机也是必须具备的,尤其是在执行火星和小行星带探索任务时,核发电机就显得更有必要了。
10、在轨燃料补给专家
奥古斯丁委员会提出的另一项非常有创意的建议是在轨道上建立一个燃料库。该委员会称,可以将这份合同订单交给商业太空公司,用火箭将燃料库送入轨道。一旦轨道上有了这些燃料库,它就可以像太空加油站一样,为月球、火星甚至更远距离的太空飞行提供燃料补给服务。
本文译自/wired  译/金明
(本文来源:网易探索 )
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 18:57 , Processed in 0.022001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部