航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 757|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

俄罗斯航空公司计划运量和收入15年内翻两番 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-9-30 19:51:00 |只看该作者 |正序浏览

    9月29日,俄罗斯最大的航空公司--俄罗斯航空公司(Aeroflot)计划成为类似德国汉莎航空(Lufthansa)那样的航空客运公司。今天出版的《新闻报》报道说,俄罗斯航空公司将成立从事包机业务的子公司和廉价航空公司,以使集团客运量和收入在15年内翻两番。
    俄罗斯航空公司发布的2025年前发展战略称,今年公司及其子公司(包括俄罗斯技术国家集团转交的航空公司)计划运送1990万旅客,到2025年,客运量将增长到7950万人。公司希望客运量每五年增加2000万。这样,俄罗斯航空公司的市场份额将从目前的35.9%增长到65.6%,营业收入将从45亿美元增长到180亿美元,其公司结构也将发生根本性的改变。
    俄罗斯航空公司预计,今年43%的收入来自国内航线,40%来自国际航线,10%来自包机,7%来自航空转运。15年以后,国内航线收入将增长到47%,转运收入将增长到20%,而国际航线收入将减少到25%。
    为了扩大业务范围,俄罗斯航空公司计划不仅发展现有业务,还将从事廉价航空运输业务。为此将成立专门的子公司。此外,所有包机业务将交给子公司奥伦堡航空公司。
    VTB Capital公司分析师格奥尔基·塔拉卡诺夫表示,这一商业模式类似于德国汉莎航空公司,该公司的业务遍及各个环节。俄罗斯航空公司的长期目标也类似目前汉莎航空公司的指标:2009年,公司及其子公司共运送了7650万名乘客,收入为223亿欧元。
    塔拉卡诺夫认为,考虑到俄罗斯航空公司将成为俄罗斯航空运输业整合的核心力量,这种模式完全适合于该公司:不可能只依靠定期航班来快速扩大运量。不过他认为,俄罗斯航空公司的计划过于乐观:公司战略规定每年客运量增长10%,但全球航空市场每年增长仅4%至5%,俄罗斯航空市场增长6%。同时,飞行员、飞机和机场客流能力都存在限制因素。根据VTB Capital公司的数据,俄罗斯航空公司在最有利的条件下,到2025年的客运量也只有6500万人次。
    同时,公司进入航空转运业务更为困难。俄罗斯航空公司战略指出,在全球四条主要航空转运路线(欧亚、欧洲-中东、北美-亚洲和独联体-其他国家)中,汉莎航空公司的份额最大。之后是法航-荷航集团(Air France - KLM)和英国航空公司(British Airways)。俄罗斯航空公司相对稳定的优势只在独联体国家。俄罗斯航空公司计划,在这一地区,到2015年前同乌克兰、哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦等国的航空公司组成联盟,或者收购其股份。
    俄罗斯航空公司前总经理瓦列里·奥库洛夫也希望将公司变成全球性的航空运营商,他称公司将成为汉莎航空公司的竞争对手:在2015年前组织从欧洲经莫斯科到东南亚的转运业务。
    俄罗斯航空公司某高管表示,公司董事会9月22日总体上批准了这一战略。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-24 20:35 , Processed in 0.022002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部