航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 716|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

国际航协敦促全球采用统一航空货运安全策略 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-12-17 11:06:48 |只看该作者 |正序浏览
2010-12-14 ATW中国新闻周刊 

 国际航空运输协会(International Air Transport Association,IATA,简称“国际航协”)继续呼吁以“审慎”态度应对10月底在从也门发出的航空货运物品中起获伪装成打印机墨盒的炸弹事件;并警告说,各国政府“下意识”采取的各种单方面行动均可能降低全球货运流量,甚至减缓世界经济复苏的步伐。

  国际航协安全事务负责人Ken Dunlap在该组织于日内瓦召开的“国际航空运输协会货运媒体日”上对记者表示,“这个问题非常复杂,仅靠单个政府的应急指令远远不够。值得欣慰的是(各监管机构)对全球(航空货运)业所采取的一致行动有助于解决飞机问题。”

  尽管美国国土安全部已经采取了部分应急措施,但各国政府似乎更愿意通过国际民航组织来制定航空货运安全计划,Dunlap表示。“我们需要从各国获取更多动力,从而与国际民航组织(开展合作)……(但)在目前各国提交的单独提议中,我尚未看到任何阻碍。目前我们的工作重点是努力统一各个航空货运安全标准。”IATA全球货运主管Des Vertannes评论说。

  Dunlap解释说,国际航协正在制定一项三步走的航空货运安全策略:(1)“大幅缩短”监管机构获取货运物品数据的时间。(2)促进在机场部署“那些早已在实验室中跃跃欲试的”货运筛查技术。(3)确保所有货运安全计划均采用全供应链策略。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-25 23:09 , Processed in 0.023002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部