航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 607|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

撤离首日上千名灾区同胞回国 离境实行自愿 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-3-17 12:06:51 |只看该作者 |正序浏览
2011-03-17 《新京报》 记者刘泽宁、褚朝新、白飞

 撤离首日上千名灾区同胞回国 离境实行自愿

 图:乘坐CA168航班从日本抵达首都机场的儿童随家人走出机场。摄影:杨杰

  昨(16)日18时45分,载有285名中国乘客的CA926航班从日本成田机场飞抵北京首都机场。该趟航班是中国驻日大使馆启动重灾区中国公民有序撤离行动后,首架飞抵北京的航班。据驻日使馆昨日18时左右表示,当天共有千余名从重灾区撤出的中国人搭机回国。

很多人一路走到机场

  昨日19时30分,T3航站楼国际旅客到达处,搭乘CA926航班的乘客陆续提着行李走出。他们中的大部分人戴着口罩。

  一位归国旅客表示,现在日本国内物资紧缺,汽油也买不到,出租车都打不到了,为了回国,很多人都是一路走到机场。

  昨日21时许,从成田机场回国的280名中国公民搭乘中国国际航空股份有限公司(Air China Limited,简称“国航”)增派的商业航班CA422D抵达首都机场。

离境实行自愿原则

  15日,驻日大使馆发布紧急通告,鉴于日本发生严重地震灾害,以及当前核电站事故的严重性和不确定性,使馆及中国驻新潟总领馆已派大巴车赴岩手、宫城、福岛、茨城等重灾区,帮助当地中国公民分别安全转移至东京成田机场和新潟机场。

  16日,大使馆重申,此次撤离旨在首先将身处重灾区的我国公民转移至相对安全区域。在此基础上,本着自愿原则,为提出离境的中国公民提供必要协助。

  大使馆工作人员证实,应部分同胞要求,使馆联系了国航、南航等国内航空公司送他们回国。昨日起,国航、南航、东航也都加大了飞往日本的航班数量,增加座位数量。

“灾区想撤的基本撤了”

  下午,一名负责护送同胞撤离的领事馆工作人员介绍,设在重灾区的一处集结点,下午仅有50人乘坐大使馆组织的撤离大巴,“当地的想撤的基本撤完了”。

  晚6时许,驻日大使馆领事部领事金明煜介绍,在大使馆和航空公司的共同努力下,首日约有千余名从重灾区撤出的同胞顺利回国。


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-24 21:36 , Processed in 0.023001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部