航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 954|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

飞机故障延误 乘客等10小时每人获200元补偿 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-7-29 16:37:56 |只看该作者 |正序浏览
2011-07-28 《海峡都市报》 记者许茵茵

 乘客被告知飞机出故障暂不能起飞,候机室等了近10小时,挨饿无人理。昨(27)日,乘坐中国南方航空股份有限公司(China Southern Airlines Company Limited,简称“南航”)航班从马尼拉回来的蔡先生等人,拨打海都热线通968111表示“严重不满”。更让他们生气的是,飞机到厦门后,南方航空的工作人员并没有在第一时间道歉,只让每个人来领200元的“补偿款”。

 

  对此,南航厦门营业部机场站站长裘小姐称,补偿200元是按相关规定来做的。由于马尼拉机场的工作人员是当地地面代理公司代理的,“因沟通不够才导致乘客的不满”。

 

【乘客】:傻等近10小时等来200元补偿

 

  前日,蔡先生原定乘坐上午08:40的南方航空CZ378航班“马尼拉-北京”的飞机,经停厦门。据他介绍,当日早上,他们坐上飞机约20分钟后,机组人员通知说,飞机有故障要维修,所有乘客需下机等候,“飞机里有100多人乘坐,大家都在候机室耐心等候。可等到中午12时许,由于候机室里的空调温度很低,大家的衣服都很单薄,真的是又冷又饿。喊了几次工作人员,希望能提供点水和食物,结果,提供的水跟咖啡,还限每人一杯”。

 

  蔡先生说,其间,候机的乘客向工作人员询问飞机何时起飞,工作人员只答复说,中午1点前若没修好,到时将会有人安排乘客住宿,“一个小时后,另一个工作人员来通知说,飞机确定不能飞了,但晚上07:35有一班到广州,让我们选择搭乘或是住宿等隔天的飞机。我是到厦门的,就干脆住酒店,打算搭隔天的飞机”。

 

  “我们在候机室等了8小时,直到傍晚6时许。车把我们接到酒店,通知说会安排晚餐,结果到当晚八九点都还没吃饭,最后我们只好自己解决。第二天,我们坐上飞机已经是9时许,中午12时左右抵达厦门。到了厦门也不见南航第一时间出面解释,只是派人来说是要补偿我们200元,这太不合理了。”

 

  蔡先生等乘客抵达厦门后,随即被一位姓白的工作人员告知,可以跟他到柜台领取200元的补偿款。

 

  蔡先生说,“不过,后来又来了南航的一位驻厦门的站长过来解释跟道歉,态度还算可以。我们要的也不是钱,飞机一般的故障我们也能理解,主要就是当时在机场的服务态度太差了,没人理我们,安排住宿也是很不及时,心情当然不会好”。

 

【航空公司】:服务态度差是“沟通不够”

 

  记者就此事,采访了南航厦门营业部机场站站长裘小姐。她对此回应说,“我们一早就接到通知说,27日会有约30名乘客到厦门来领补偿款。我们当下也针对飞机故障做出了解释。当时,飞机是由于发动机故障导致的。为保证乘客安全,就通知乘客下机好做维修。经过一再检测飞机没有修复好”。

 

  裘小姐说,补偿款200元是按相关规定补偿的。但是,乘客所提的各种补偿要求也是众口难调,外加针对航班延误所产生的损失,目前也没有一个完善的法规,“我们也希望国家能出台相关的政策”。

 

  据裘小姐介绍,在马尼拉机场的南航工作人员,是由马尼拉地面代理公司雇员的。在飞机延误之后,他们与乘客的沟通不够导致乘客的不满,所以在乘客抵达厦门后,他们也不断地表示歉意。昨日的乘客中,有9人签领了补偿款。至于其他未领补偿款的乘客,凭借登机牌和有效证件,都可到厦门机场南方航空公司柜台领取。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 15:34 , Processed in 0.024001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部