航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1417|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

RNAV AIRBORNE SYSTEM AIRWORTHINESS REGULATION AND CERTIFICATION ISSUES [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-8-29 14:58:30 |只看该作者 |正序浏览
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2#
发表于 2011-8-29 14:58:48 |只看该作者
10-11-12-13 September 2002-Morocco ARAB INSTRUMENT PROCEDURE DESIGN SEMINAR 1
RNAV AIRBORNE SYSTEM
AIRWORTHINESS REGULATION
AND CERTIFICATION ISSUES
B. RABILLER / French DGAC
SFACT/ Aircraft Certification Office
RNP 5
LNAV/VNAV
RNP 0.3
PRNAV
RNP 10
BRNAV
RNP-RNAV
RNAV IS A COMPLEX WORLD !
INTRODUCTION
GPS
DME-DME
INS
VOR/DME
INTRODUCTION
 TO DESCRIBE THE AIRCRAFT CERTIFICATION
PROCESS
 TO DESCRIBE RNAV IMPLEMENTATION TROUGH
TWO EXAMPLES FROM AN AIRCRAFT POINT OF VIEW
• BRNAV FOR ENROUTE CONTINENTAL
• PRNAV FOR TERMINAL AREA
 TO TALK A LITTLE BIT ABOUT RNP CONCEPT
INTRODUCTION
RNAV SYSTEMFOR GENERAL
AVIATION
(EXAMPLE)
HSI
(Horizontal Situation
Indicator)
GPS Receiver
Aircraft
interfaces
(Power,
Altitude,..).
NAV WPT GPS antenna
GNSS MSG APPR
External annunciator
INTRODUCTION
RNAV SYSTEMFOR AIR TRANSPORT
AIRCRAFT (EXAMPLE)
HSI
Aircraft
interfaces
(Altitude,..).
GPS antenna
FMS Computer
(Flight Management
System)
GPS Sensor
Others sensor :
IRS, VOR,DME,..
ADI
MCDU
NAV WPT
FMS MSG APPR
Via Autopilot
External annunciator
10-11-12-13 September 2002-Morocco ARAB INSTRUMENT PROCEDURE DESIGN SEMINAR 6
AIRCRAFT CERTIFICATION
PROCESS
Airworthiness general Approval
Process
 A process permitting to issue a Certificate of
Airworthiness for an aircraft.
Is my aircraft
airworthy?
Aircraft
manufacturer
Authority
(JAA,FAA,...)
Compliance with
Airworthiness
regulation
C
of
A
Yes
A SAFETY Issue
Airworthiness general Approval
Process
Type Certificate (TC)
– For a new aircraft Model.
– A dedicated certification team at Authority level.
– Certification basis issued for this aircraft.
– Multidiscipline program (engine, structure, cabin safety,
avionics, electricity,...)
– At the End TC is issued with a C of A and an aircraft
flight manual is approved
– This is not an operational approval!
Airworthiness general Approval
Process
Aircraft modification
– Check if initial aircraft certification basis need to be revised.
– Authority team is reduced and includes only relevant specialist
( avionics, powerplant,…).
– C of A is « extended » for this modification.
– Aircraft Flight Manual may be amended or a supplement may
be issued depending on aircraft modification.
– Applicant may be either the airframer or an approved design
organisation.
Airworthiness general Approval
Process
Certification basis and compliance
– JAR and FAR airworthiness regulation
» JAR/FAR 25 for aircraft > 5.7 t
» JAR/FAR 23 for aircraft < 5.7 t
– Special condition and Interpretative material
» Due to aircraft technology (electrical flight control
system, very large transport aircraft,...)
» Due to system fitted (Aircraft digital bus, Enhanced
Ground Proximity Warning System, predictive
windshear,.)
» Due to lack of «consolidated» regulation or material
(JAA leaflet, AC,..) for this technology/system.
Airworthiness general Approval
Process
Certification basis and compliance
(Cont’d)
 Compliance with requirement material
– Means of compliance
» Analysis (safety, design robustness,...)
» Laboratory test (integration)
» Ground test
» Flight test
» Equipment qualification (environmental, software,
minimum operational performance)
– Compliance check-list at the end for final airworthiness
assessment.
Airworthiness general Approval
Process
Aircraft modification RNAV example
NO
Aircraft XXX
JAR 25 Change 13
RNAV multisensor system
installation (GPS/DME).
Applicant proposes a Certification
plan
APPLICANT AUTHORITY
APPROVAL
Cert basis need to be revised due to RNAV
system installation?
Verification of applicable regulation
paragraph and interpretative material (AMJ,
ACJ,AC). Validation of certification plan
Validation of different document and plan
Document and AFM approval.
Modification is approved by authority
Applicant issue documentation,
test plan (i.e. ground, flight) and
system safety assessment
Applicant proceed to relevant test
and issue final compliance
statement
General approval process
Operational approval
 An airline may operate an aircraft if:
 An AOC has been issued by the authority ( Airline Operational
Certificate)
 Compliance with OPS regulation has been demonstrated (i.e.
JAR OPS 1 for transport aircraft category in JAA states)
 For certain operation (i.e. CAT III approach, RNP 10……), a
dedicated operational approval should be issued by the authority
( for a specific aircraft type, consideration for dedicated crew
training and/or maintenance, ...).
General approval process
AIRWORTHINESS
APPROVAL
C of A
OPERATIONAL
APPROVAL AOC
AIRCRAFT
MAINTENANCE
10-11-12-13 September 2002-Morocco ARAB INSTRUMENT PROCEDURE DESIGN SEMINAR 15
BRNAV
Overview of BRNAV certification
criteria
CONTENT
 Generality
 Accuracy
 Availability and Integrity
 Required functions for BRNAV
 Recommended functions for BRNAV
 Aircraft Flight Manual (AFM)
 Limitation on the use of navigation systems
 Operational criteria for use of GPS Stand-alone equipment
 BRNAV Certification issues
Overview of BRNAV certification
criteria
Generality
 Airworthiness criteria defined in a European document
(JAA Leaflet 2)
 An RNAV system based on navigation sensor.
– Sensor may be either VOR/DME, DME/DME, INS/IRS
or GPS.
– May be a single sensor or multi sensor
 BRNAV is sometimes called RNP 5 which may be
misleading in certain cases.
Overview of BRNAV certification
criteria
Accuracy
 Track keeping accuracy of 5NM for 95% of the flight
time including :
– Signal source error (signal transmission error)
– Airborne receiver source error
– Display system error
– Flight technical error
5 NM
5 NM
95%
95%
Overview of BRNAV certification
criteria
Availability and Integrity
 Total loss of navigation must be improbable (occurrence
less than 10-5/per flight hour)
 Erroneous displayed information must be improbable
(occurrence less than 10-5/ per flight hour) during Enroute
operation
 Single RNAV system acceptable
– Other traditional navigation system installed
– System monitored by flight crew
criteria
Availability and Integrity : FAR/JAR 1309
Classification
Effect Failure
Classification
Quantitative
Probability
MINOR Probable 10-3/ Flight Hour
MAJOR Improbable
(Remote)
10-5/ Flight Hour
HAZARDOUS Improbable
(Extremely
Remote)
10-7/ Flight Hour
CATASTROPHIC Extremely
Improbable
10-9/ Flight Hour
Overview of BRNAV certification
criteria
Required functions for BRNAV
 Continuous indication of aircraft position relative to track on a
navigation display situated in pilot primary field of view
 Display of distance and bearing to the active waypoint
 Display of ground speed or time to the active waypoint
 Storage of waypoints; minimum of 4
– Navigation Data Base is not required
 Appropriate failure indication of the RNAV system, including
sensors.
 Basic BRNAV functions ow complexity RNAV
system with small capacity.
Overview of BRNAV certification
criteria
Required functions for BRNAV
(example)
TO
TO TOU
Dis 14 NM GS 195 Kts
Stored Wpt: AGN; SAU, TAN
FLAG
TOU
1.25 NM
14 NM
SAU
AGN
TAN
195 Kts
INDICATOR (i.e CDI) RNAV Control Display Unit (i.e CDU)
Overview of BRNAV certification
criteria
Recommended functions for BRNAV
 Autopilot and/or Flight director coupling
 Display of present position in terms of latitude and
longitude
 Direct TO function
– From present position to a selected waypoint
 Indication of navigation accuracy
– Quality factor, estimated position error,...
Overview of BRNAV certification
criteria
Recommended functions for BRNAV
 Navigation Data Base
 Automatic leg sequencing and associated turn
anticipation
– Notion of flight plan and transition path
 Automatic channel selection of radio navaid
– Only for BRNAV systems based on VOR or DME
 A BRNAV system with recommended function is a
more complex RNAV system which is more in
accordance with today’s ATC environment
Overview of BRNAV certification
criteria
Required and recommended functions for
BRNAV (example)
TO
TO TOU EPE 0.15 NM
Dis 14 NM GS 195 Kts
PPOS N 43 32 59 E 001 35 18
Flight Plan: TOU -->AGN --> SAU --> TAN FLAG
TOU
1.25 NM
14 NM
SAU
AGN
TAN
195 Kts
RNAV Control Display Unit (i.e CDU)
ADI
CDI
Overview of BRNAV certification
criteria
Aircraft FlightManual (AFM)
 AFM includes
– Certification basis (i.e Leaflet 2 , AC 20-138)
– RNAV system limitation (ex BRNAV limited to 2 hrs in case
of pure INS navigation, limitation due to GPS constellation)
– RNAV system operating procedure ( An extract of pilot’s guide
in order to highlight important operating procedures)
– RNAV system abnormal procedure (ex Procedure in case of
BRNAV system failure, in case of special navigation messages,
....)
Overview of BRNAV certification
criteria
Limitation on the use of navigation
systems
 Inertial Navigation Systems (INS) limited to 2 Hours
without automatic radio update function.
 GPS should be approved in accordance with TSO C129.
– Computed position Integrity should be provided by RAIM
(Receiver Autonomous Integrity Monitoring) or equivalent
(Alternate Integrity Monitoring including comparison with INS
or radio).
– In addition to TSO C 129 GPS should include: Pseudorange
step detection and health word checking
» An equipment compliant with TSO C 129a already
includes these two additional functions
Overview of BRNAV criteria
Operational criteria for use of GPS Standalone
equipment
 Flight crew should receive appropriate training and be
aware of:
 Normal procedures
– RAIM availability should be confirm in case of degraded GPS
constellation (i.e less than 23 satellites)
– Nav data base validity (when installed) should be checked
– Traditional navigation equipment tuned for cross-check or in case
of loss of GPS capability
 Abnormal procedures in case of loss of GPS navigation capability
– Loss of the integrity function (RAIM unavailable)
– Exceedance of the alarm limit (RAIM position Error), revert to an
alternate means of navigation
Overview of BRNAV certification
criteria BRNAV Certification issues
 Low integration at cockpit level (stand-alone installation)
 RNAV system HMI (CDU complexity, colour, associated crew
workload,…)
 Autopilot coupling problem which may induce erroneous guidance
(compatibility pb between PA and RNAV system)
 RNAV system functional problem for other operational use (SID,
STAR, approaches): Nav data base problem, flight plan construction, .
10-11-12-13 September 2002-Morocco ARAB INSTRUMENT PROCEDURE DESIGN SEMINAR 30
PRNAV
Overview of PRNAV certification
criteria
CONTENT
 Generality
 Accuracy
 Availability and Integrity
 Required functions for PRNAV
 Recommended functions for PRNAV
 Sensor limitation
 Navigation data base integrity
 Operational criteria
 PRNAV issues
Overview of PRNAV certification
criteria
Generality
 Reference material is JAA Leaflet 10
 Lot of discussion during development of this leaflet, more than 500
comments received
 Takes into account problems encountered during BRNAV
certification process
 It accommodates many RNAV system already fitted onboard
transport aeroplane category
 PRNAV is sometimes called RNP 1 which may be
misleading in certain cases.
Overview of PRNAV certification
criteria
Generality/ System description
 Lateral navigation
– Flight plan and navigation data base
– PRNAV candidate sensors: DME/DME, VOR/DME,
GNSS and INS with automatic radio updating
– Display of navigation parameters and desired path
 Vertical navigation
– No requirement in this leaflet
Overview of PRNAV certification
criteria
Accuracy
 Lateral track keeping accuracy of 1NM for 95% of the flight time
including :
– Navigation system error (path definition error, position
estimation error and display error)
– Flight technical error
 Accuracy definition of RNP-1 RNAV
1 NM
1 NM
95%
95%
FTE
NSE
TSE
Path definition error
Desired path
Defined path
Estimated
position
Actual position
Overview of PRNAV certification
criteria
Integrity
 Probability of displaying Hazardously Misleading navigational or
positional information simultaneously to both pilot shall be
improbable (occurrence less than 10-5 per flight hour)
 This is a clear alleviation of existing rule due to:
– mitigation means based on current Air traffic Services
practises
– PAN-OPS and PAN-RAC criteria account for and
accommodate this system integrity in current airspace
Overview of PRNAV certification
criteria
Continuity of Function
 Probability of loss of all navigation information should be
improbable ( occurrence less than 10-5 per flight hour).
 At least one PRNAV system is required if traditional navigation
system(VOR,DME,..) are fitted
 Air traffic Services may imposed dual PRNAV equipage (i.e.
procedure below Minimum obstacle clearance altitude, radar
coverage inadequate,…)
Overview of PRNAV certification
criteria
Required functions for PRNAV (1/2)
 Display indicator with course selector automatically slaved to the
RNAV computed path
 Navigation data base (including complete PRNAV procedure)
 Display of the active navigation sensor type
 Display of the active (TO) waypoint
 Display of distance and bearing to the active (TO) waypoint
 Display of ground speed or time to the active (TO) waypoint
 Automatic tuning of VOR and DME navigation aids with capability to
inhibit individual navaids(When relevant)
 Capability for the « Direct To » function
Overview of PRNAV certification
criteria
Required functions for PRNAV (2/2)
 Capability to execute transition database procedures (Fly-over and Fly-by
turns)
 Capability to execute leg transitions and maintain tracks consistent with
the following path terminators:
– Initial Fix (I.F); Track between two Fixes (T.F); Course to a Fix (C.F),
Course from a Fix to an altitude (F.A) and Direct to a Fix (D.F)
 Appropriate failure indication of the PRNAV system, including sensors
 Display of the active navigation sensor type with a means of determining
navigation system performance
 Basic PRNAV function : Today's existing FMS lateral navigation
function installed on many transport airplane category.
Overview of PRNAV certification
criteria
Recommended functions for PRNAV
 Capability to fly parallel route (Offset function)
 Coupling to Flight director and/or automatic pilot
 Capability for vertical navigation based upon barometric inputs
 Means for automatic runway position update at the start of the take-off
(RNAV system using DME/DME updating supported by IRS)
 Capability to execute following leg transitions:
– Holding pattern (Hx including HM, HA et HF)
– Constant radius to a Fix (RF)
Overview of PRNAV certification
criteria Required and recommended
functions for PRNAV (example)
TO
ACT RTE1 LEGS
270° 3.2 Nm
TOU 300-320
306° 23 Nm
AGN FL 350
227° 46 Nm
TBO
THEN
•••••
----ROUTE DISCONTINUITY---
LFBO
LEGS ETA 
FLAG
ADI
HSI
90
°
180°
270°
00°
306°
Multipurpose Control Display Unit (i.e
MCDU)
Overview of PRNAV certification
criteria
Sensor Limitation
 GPS
– Same limitation than BRNAV (i.e. step detector plus
health word monitoring, ...)
– FDE (Fault Detection and Exclusion) function is
recommended for availability purposes
 INS
– PRNAV use in pure INS following a failure of the radio
nav update system should be limited in time.
– Time duration in pure INS needs to be determined to
continue to fulfil PRNAV requirement
Overview of PRNAV certification
criteria
Navigation Data Base Integrity
 Shall comply with ED 76/DO 200A or an equivalent approved
procedure.
 An approved supplier who has complied with ED 76 (Standards
for processing Aeronautical Data)
OR
 The operator must implement navigation data base integrity
checks
– Appropriate s/w tool or approved manual procedures
– At least for Waypoints below applicable minimum obstacle
clearance altitude
Overview of PRNAV criteria
Operational criteria
 Normal procedures
– Pre-flight planning
» availability of navigation infrastructure?
» Availability of onboard navigation system (including nav data base)
» Availability of dual system when AIP specify it
» RAIM availability in case of GPS stand-alone system
– Departure
» Nav data base, a/c position entered,
» Active flight plan should be checked (legs, fly-by,…)
» user waypoints forbidden for PRNAV operation
» Flight progress monitoring (navigational reasonableness, cross check,
Overview of PRNAV criteria
Operational criteria (Cont ’d)
 Normal procedures
– Arrival
» Verification that correct terminal procedure is loaded and flight plan
construction correct
» Creation of new waypoints by manual entry is forbidden
» Flight progress should be monitored
» Notion of route modification in terminal area (radar heading or Dir To
clearance)
» Any published altitude and speed constraints must be observed
 Contingency procedures
– Failure of the RNAV system components, multiple system failures
– Loss of required navigation capability
– Loss of PRNAV capability
Overview of PRNAV certification
criteria
PRNAV Issues
 PRNAV is a transition towards RNP-1-RNAV
 PRNAV may be requested by some states in the near future
 Problem of navigation data base integrity should be addressed
 ATS provider/Designer should take into account alleviation of
integrity criteria at aircraft level
 However many FMS installed on transport aircraft category fulfil
airworthiness criteria defined in JAA Leaflet 10
10-11-12-13 September 2002-Morocco ARAB INSTRUMENT PROCEDURE DESIGN SEMINAR 46
BRNAV/PRNAV
EXAMPLE
Aircraft and BRNAV
Aircraft
Type
Pure INS
system
Multisensor
system
INS/VOR/DME
Multisensor
system
INS/VOR/DME with
GPS
Multisensor
system
VOR/DME with
GPS
Pure GPS
system
(standalone)
AIRBUS
A 319/20/21
A 330/340
YES
(Basic)
YES
(Option)
AIRBUS
A 300 FFCC
YES
(Retrofit)
BOEING
B 747-400
B 757/767
YES
(Basic)
YES
(Option)
BOEING
B 737-200
YES
(Retrofit)
YES
(Retrofit)
B747-100/200
DC 10
YES
(Basic)
YES
(Retrofit)
Aircraft and PRNAV
Presently there is no aircraft officialy PRNAV
approved
Aircraft Type PRNAV
multisensor system INS/
DME/DME, VOR/DME
PRNAV multisensor
system DME/DME,
VOR/DME
RNP 1 system
AIRBUS
A 319/20/21
A 330/340
Normally YES
(Basic)
GPS (option)
YES
(Option)
BOEING
B 737-400/500
Normally YES
(Basic)
GPS (option)
YES
(Option)
BOEING
B 747-400
B 757/767
Normally YES
(Basic)
GPS (option)
YES
(Option)
BOEING/Douglas
DC 10
Normally YES (Retrofit)
GPS required
BOEING/Douglas
MD 83
Normally YES
(Retrofit)
GPS required
10-11-12-13 September 2002-Morocco ARAB INSTRUMENT PROCEDURE DESIGN SEMINAR 49
GENERALITY ON RNP
WHAT IS RNP
Definition/Generality
 RNP as defined in ICAO doc 9613 :
 A statement of the navigation performance accuracy necessary for
operation within a defined airspace.
 RNP as defined in ICAO doc 9650 :
 A statement of the navigation performance accuracy, integrity, continuity
and availability necessary for operation within a defined airspace.
 RNP from an airborne point of view is defined by the RNP-(x)-RNAV
concept described in document ED 75() or DO 236(). These system
fully support definition of ICAO doc 9650 (accuracy, integrity and
continuity).
RNP
RNP-RNAV Generality
 RNP-(x)-RNAV airborne system:
 RNP Accuracy is defined as the total system error (x) 95% of
the flying time. (x) is the RNP value.
 Containment integrity: Probability that the total system error
exceeds the specified containment limit without annunciation.
Shall be less than 10-5 per flight hour (99.999%). Containment
limit is twice the RNP value (x).
 Containment continuity : Probability of annunciated loss of
RNP RNAV capability shall be less than 10-4 per flight hour
(99.99%).
RNP
RNP-RNAV Generality
Accuracy
Accuracy
Integrity
Integrity
99.999%
95%
95%
99.999%
Desired route
2 x RNP
2 x RNP
1 x RNP
1 x RNP

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-24 07:39 , Processed in 0.027002 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部