航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 838|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

五匹德国骏马“飞”来广州 备战2010亚运会 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-4-14 23:46:24 |只看该作者 |正序浏览
2009-04-14 《羊城晚报》 记者许静,通讯员罗莹、赖菲菲 

  记者昨天(13日)从德国汉莎航空公司(Deutsche Lufthansa AG)获悉,五匹来自德国的骏马10日已乘坐该航空公司LH8398航班安全抵穗,为备战广州2010年亚运会做准备。
  据悉,五匹亚运赛马来自法兰克福,由德国汉莎航空公司承运,广州白云机场航空物流服务分公司提供地面保障服务。为了保证马匹在飞行过程中的安全,航空公司在运送中采用了专业的配备,使用HMJ型运马集装箱,每箱可放置3匹马,并用软包装加以保护,对马匹使用缰绳拴紧以防摔倒。此外,在马匹的货机运送过程中,还配备了两名饲养员,密切观察马匹的状况,如是否烦躁、惊吓等,避免马匹受惊撞击飞机货舱的情况出现。
  记者了解到,这批赛马将运往广州市黄村体育训练中心,将与广东赛马队一起为备战2009年的全运会和2010年广州亚运会的速度赛马比赛做准备。
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 16:48 , Processed in 0.025001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部