航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1045|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

温总理的回锅肉的背后 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-1-31 12:14:10 |只看该作者 |倒序浏览

1月25日,温家宝总理在汶川映秀镇板房安置小区吴志远等几家合用的厨房里炒菜。1月24日至25日,中共中央政治局常委、国务院总理温家宝来到四川受灾最为严重的北川、德阳、汶川等地,和灾区人民一起过年。新华社记者姚大伟摄

南方日报1月28日报道 一盘看似简单的回锅肉,给灾区人民带去了无限的温暖与希望,在它背后,是中央和全国兄弟姐妹对四川的祝福与支持。

从走进食堂的那一刻起,总理充满怜爱和牵挂的目光始终没有离开孩子们。七次到北川中学的总理动情地说:“从地震灾难中抢救学生,到抚平孩子们创伤的心灵,我们一直和你们在一起。”

温家宝走进厨房掀开锅盖,闻一闻正在煮的腊肠,来到后院看看挂满房梁的咸肉,高兴地说:“现在生活就绪了,一切都要往前看,把生产安排好,把日子过好,你们好国家也好。”

温家宝对工人们说:“我们已经战胜了巨大的自然灾害,也完全有信心、有能力应对国际金融危机的影响,保持经济平稳较快发展。胜利必将属于中国人民。”

温家宝说,算我一家,是四家人。其实,大家都是一家人。

新华社成都1月26日电今年是汶川特大地震后的第一个春节。在这万家团圆的时候,中共中央政治局常委、国务院总理温家宝惦记着灾区的群众。1月24日至25日,他来到四川受灾最为严重的北川、德阳、汶川等地,和灾区人民一起过年。

总理来了,羌寨沸腾起来

24日下午,温家宝在四川省委书记刘奇葆、省长蒋巨峰陪同下,来到北川县擂鼓镇猫儿石村。这是一个羌族聚居村,地震中房屋全部倒塌。8个月后的今天,一座以古羌女神命名为“吉娜”的新村寨拔地而起。放眼望去,高大碉楼周围,是一排排崭新宽敞的羌族民居。家家户户挂起大红灯笼,村民们穿上民族盛装,敲起欢庆锣鼓,羌寨里洋溢着节日快乐的气氛。

总理来了,羌寨沸腾起来。村民们拥上前去,拉着总理的手不愿松开,脸上挂着笑容和泪水,心中有说不完的话。一盘盘新炒的花生、一碗碗新酿的米酒,浸透着羌族群众浓浓的情谊。正在欢快跳绳的羌族小女孩,蹦蹦跳跳跑过来拉住温爷爷的手纷纷要求到自家做客。温家宝在一位小女孩引领下,走进村民王成益家。客厅桌上摆着丰盛的菜肴。刚一落座,王成益热情地端上了金黄的羌族打糕。温家宝尝了一块连声夸赞。他参观了王成益家两层小楼,详细了解家里生活怎么样,盖房花了多少钱。王成益对总理说:“国家补助了2万多元,还给了5万元的无息贷款,加上自己的积蓄盖起了新房。在新房里过年,像做梦一样。”总理听后高兴地说:“送你们八个字:温暖过冬、欢乐过节。”

村里新建的广场上聚集着数百名群众,他们围着篝火跳锅庄舞、耍龙、唱羌歌,迎接新春到来。总理饶有兴趣地转动着篝火上烤着的全羊。羌族群众给总理披上羌红,唱起祝酒歌。看到几个小伙子正在玩着羌族的传统游戏顶杆,温家宝走上前去,拿起牛角敲杠,兴致勃勃地为他们当裁判、热情加油。他深情地说,看到大家幸福、开心,我们就高兴!

离开村寨时,温家宝对恋恋不舍的村民们说:“我衷心祝愿羌族人民幸福安康,祝愿羌族文化传承不断,给大家拜年!”掌声和锣鼓声在深山里回荡。

总理的话语情真意切,同学们听得泪水涟涟

夜幕四合,已是万家灯火,温家宝来到了北川中学。学校食堂里系着大红中国结,餐桌上摆着年夜饭。在座的100多名学生中,有的在地震中伤残,有的成为孤儿。从走进食堂的那一刻起,总理充满怜爱和牵挂的目光始终没有离开孩子们。

吃饭前,温家宝和同学们一起为遇难学生默哀。随后,他提议大家共唱一首歌。大家一起唱起了《歌唱祖国》,歌声高亢激昂。

望着同学们稚嫩的脸庞,七次到北川中学的总理动情地说:“从地震灾难中抢救学生,到抚平孩子们创伤的心灵,我们一直和你们在一起。地震过去8个多月了,大家虽然还没有完全从悲痛中走出来,但已经有了充满希望的笑脸,开始人生征途上新的迈进。你们要坚强站立,努力学习、努力奋斗、努力做人。做一个于国家和人民有益的人。太阳总会出来,冬天总会过去。你们未来的路很长,可能还会崎岖不平,但必定通向光明。”总理的话语情真意切,同学们听得泪水涟涟。

吃饭时,温家宝不时给身边的小朱可和段志秀夹菜添饭,要她们多吃一些,懂事的小朱可也帮温爷爷往碗里添水饺。总理一边吃,一边和两个孩子亲切交谈。温家宝对大家说:“我右边的段志秀同学,在地震中受了重伤。我到华西医院看望时,她叫我写几个字,我写了‘昂起倔强的头,挺起不屈的脊梁’。她现在可以离开轮椅走路了。我左边的朱可同学地震中失去父母。她很懂事,今天穿一件很漂亮的红衣服,是外婆给买的。应该祝福她们!”

饭后,温家宝推着坐轮椅的伤残同学与师生们一道来到操场,共同观看贺新春的礼花。很晚了,温家宝才与同学们依依惜别。

总理向搬进新房的村民们拜年

温家宝还沿着崎岖的山路,专程到北川县城遗址,在“5·12”地震纪念碑前向大地震中遇难的同胞们敬献了花圈,表达对遇难者的缅怀之情。

25日大年三十,温家宝一大早就来到德阳市德新镇新玉村,向搬进新房的村民们拜年。走进村民张林英家,坐在崭新的沙发上,温家宝与女主人聊起家常。修房子花了多少钱?过年家里吃的准备好了吧?生活有没有困难……温家宝一连问了七八个问题。张林英告诉总理,虽然地震遭了灾,但现在住进新房,生活一天比一天好。温家宝走进厨房掀开锅盖,闻一闻正在煮的腊肠,来到后院看看挂满房梁的咸肉,高兴地说:“现在生活就绪了,一切都要往前看,把生产安排好,把日子过好,你们好国家也好。”他来到新玉村操场,抱着两岁半的付子谦和大家一起兴致勃勃地观看耍狮子,与村民们打乒乓球。

温家宝还到德阳市人民医院,看望节日坚守岗位的医护人员,勉励大家不仅要有精湛的技术,而且要有崇高的医德,把医院办成人民最信任的地方。在德阳市公安局指挥中心,温家宝通过视频向全省公安干警、消防官兵致以节日问候,希望他们永远做人民忠诚卫士,再立新功。

总理铿锵有力的话语,感染着每一位干部职工

东方汽轮机有限公司在地震灾害中损失惨重。短短的几个月,东汽干部职工奋起救灾,生产恢复很快。温家宝来到东汽新基地,看到厂房铸钢骨架已经搭建起来。公司负责人介绍说,去年东汽工业总产值增长13%,发电设备的定单不断增多,新基地将于2010年5月12日前全部建成。温家宝对工人们说:“在遭受严重地震灾害,又遇到国际金融危机的情况下,东汽震不倒、压不垮,一个新东汽正在地震灾区崛起。这向世界传递一个信息,要对中国的工业有信心,对中国的经济有信心,对中国的发展有信心。我们已经战胜了巨大的自然灾害,也完全有信心、有能力应对国际金融危机的影响,保持经济平稳较快发展。胜利必将属于中国人民。”总理铿锵有力的话语,感染着在场的每一位干部职工。他在职工食堂和坚守岗位的工人们一起吃午饭,并走到每个人面前,向他们拜年。

下午,温家宝来到了汶川县漩口镇集中村,这里生活着羌、藏、汉各族群众。村民陈茂云地震中房屋受损,他靠国家补助的5000元和自己的积蓄对房屋进行加固,如今焕然一新。在陈茂云家,他兴致勃勃地向总理谈了自己将来致富的打算。温家宝高兴地点头说:“要让群众安居乐业,安居就是要把房屋建好,有舒适的住处,乐业就要搞好农业、外出务工、办‘农家乐’、种猕猴桃,多增加收入,这样,日子会越过越好!”总理的一席话引来了满堂的欢笑。

总理炒出一道香喷喷的回锅肉

随后,温家宝来到汶川大地震震中的映秀镇。这时天色已晚,他走进秀坪社区板房安置小区。这里住有近1000名受灾群众,他们的房屋在地震中倒塌,新房还没有建好,今年春节要在板房里度过。总理挨家挨户亲热地向大家拜年。他走进吴志远几家合用的厨房里,看到大家正在准备年夜饭,就系上围裙、拿起锅铲,炒出一道香喷喷的回锅肉。在板房内,总理与大家围坐在一起喜气洋洋吃年夜饭。吴志远说,这里有三家人,包括藏族、羌族和汉族,大家合在一起过春节图个热闹。温家宝说,算我一家,是四家人。其实,大家都是一家人。饭菜端上来,总理忙着给大家夹菜。他让每一家的代表说一句话,大家在欢快的话语中表达着美好的祝愿。轮到总理了,他对大家说:“映秀在地震中受到了很大的伤害,但你们表现得很勇敢。今天,这里已经发生了很大的变化。今年你们在板房里过节,明年就可以搬进新居过年。我们要加快重建、科学重建,让所有地震灾区面貌比以前更美好,让群众的生活更美好!”大家的酒杯碰在一起,碰出的是温暖、快乐和幸福。

窗外鞭炮声声,板房上空礼花朵朵,一个充满希望的新年正在向我们走来……

(本文来源:南方日报 作者:赵佳月 谢苗枫) 踢举

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-14 10:52 , Processed in 0.022001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部