航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 878|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

联合国官员称刚果袭击者并非针对中国人 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-10-7 13:22:54 |只看该作者 |倒序浏览

核心提示:中国水电建设集团位于刚果东部一处公路项目4日遭到武装分子袭击,刚果政府军士兵一死一伤,一名当地劳工受轻伤。联合国驻刚果(金)特派团军事发言人称,袭击人员为当地反政府武装,意在抢劫财物,并非专门针对中国人。

新华网金沙萨10月6日报道 联合国驻刚果(金)特派团(联刚团)军事发言人迪特里希中校6日对新华网记者说,日前袭击中国水电建设集团第十四工程局采石场的武装人员为当地反政府武装,意在抢劫财物,并非专门针对中国人。

中国水电建设集团第十四工程局采石场位于刚果(金)东部北基伍省RN4号公路项目沿线。迪特里希说,冲突发生在5日早晨,共造成刚果(金)政府军士兵一死一伤,一名当地劳工受轻伤,中方无人员伤亡及财产损失。他说,反政府武装意在抢劫财物,并非专门针对中国人和中国公司,联刚团将进一步加强在当地的兵力部署,保障中水十四局在当地的施工安全。

目前,该采石场的8名中方人员已全部撤离,重要的车辆、机械、材料已转回主营地,设备集中停放并移交给刚果(金)警方看管。当地军队、警察局及联刚团维和部队已开进采石场,对周围区域进行大规模搜查、清剿。

今年5月,联刚团和刚果(金)政府军共同发起代号为“基米亚-2”的作战行动,对盘踞在刚果(金)东部的反政府武装进行清剿,目前当地局势趋于缓和。

新闻回顾:中国公司在刚果(金)遇袭 中方无人员伤亡

中国水电建设集团在刚果(金)东部北基伍省的一处采石场4日遭到不明身份的武装分子袭击,负责守卫此处的刚果(金)政府军与袭击者发生交火,中方人员没有伤亡。而袭击者的身份和交火双方的具体伤亡情况尚不明确。

(本文来源:新华网 作者:舒适) netease

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 14:46 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部