航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1156|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

两三百米路错两次 长乐机场错误路标闹笑话 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-5-25 08:08:17 |只看该作者 |倒序浏览
2010-05-24 《东南快报》 记者吴林增,实习生陈伟平


 图:长乐机场往市区方向两三百米内路标出现两处错误




 陈先生昨(22)日早上到机场送朋友,在返回的路上,一块路标映入了他的眼帘,路标上“仙岐”的拼音竟写成了“XINAQI”,而底部用较小字号标注的“仙岐”则是正确的拼写“xianqi”。正当陈先生还在为这低级错误摇头时,前方两三百米处,又有一块路标拼音让他哭笑不得,这次该路标将“仙岐”拼成“XIQI”。
  “长乐机场是福州的窗口,路标拼写竟有两处错误,如此粗心大意太有损形象!”陈先生说。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 18:24 , Processed in 0.025002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部