航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 546|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

民航官媒称中南局局长刘亚军因精神抑郁而死 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-6-29 23:18:41 |只看该作者 |倒序浏览
2010-06-29 财新网 记者郭惟地、梁冬梅   在中国民用航空中南地区管理局局长刘亚军“撞车身亡”5天之后,中国民用航空局(Civil Aviation Administration of China,简称“民航局”)通过官方报纸回应称,“刘亚军选择轻生系因精神抑郁所致”,并否认刘存在党风廉政方面的问题,但未能解释刘因何种压力导致精神抑郁。   中国民航新闻信息网29日下午15时32分报道称,“根据刘亚军的遗书以及家属和身边工作人员反映,他长期存在失眠现象,总觉得休息不好。到广州工作以来,自感压力大,在家中有时独自哭泣。报道称,刘在生前收集了不少治疗失眠以及心理健康等方面的资料,对一些症状的描述还专门作了标记。其家属也反映,他在家里经常上网查阅这些方面的资料。”   由此,“经有关部门的综合分析”,得出“刘亚军选择轻生系因精神抑郁所致。”结论。   据了解,一般情况下,死因主要由医院、公安等部门宣布。不过,报道没有说明,刘长期存在的抑郁症状是否被及时发现和治疗,亦未解释他因何种压力导致精神抑郁。   因刘亚军轻生在民航反腐的多事之秋,因此是否与此次反腐案相关引人关注。这篇报道则否认了刘亚军之死涉及民航反腐风潮。报道在最后指出:“通过咨询有关权威部门,没有发现刘亚军个人存在党风廉政方面的问题。”   此前的2010年6月24日下午,刘亚军在广深高速铁路线的广州东至石牌间K11+600米处侧,与行驶列车相撞死亡,并留有遗书。当天的报道并没有公布刘亚军遗书的详细内容。   中国民航新闻信息网系中国民用航空局主管、中国民航报社主办、国务院新闻办授权新闻发布的网站。民航中南局人士在接受财新记者采访时表示,该局对刘亚军轻生一事,不会有其他声明,“就是通过这个报道做表态”。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-28 05:20 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部