航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 979|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

“二心一笑”的故事——国航股份重庆分公司地服部战高温侧记 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-8-16 11:40:11 |只看该作者 |倒序浏览
       8月11日下午14:10分,重庆江北国际机场机坪。大气温度41℃,地表温度约60℃。站在机坪,阳光刺眼,阵阵热气从脚下的地坪升腾继而蔓延至全身,不小心碰触到车门把手,同行的同事突然尖叫了一声:好烫!
就是在这样的晴热高温持续一周后,我们来到机坪,切身感受国航股份重庆分公司地面服务人员在高温下的工作。

14:15分,我们来到CA419航班监装监卸现场。47岁的监装监卸员吕元明已提前8分钟到达现场,当我们询问他高温下工作最需要什么时,他大声地说——

越高温,越要有责任心

配载直接关系到飞行安全,而监装监卸则是配载复核的最后一道关口。“持续高温对飞机性能会造成不同程度的影响,温度越高,对配载的精确度要求越高”,吕元明表示,这一点在高原航线上体现得更为明显:“温度升高,就必须减载。”

“高温天气,人也容易犯困、犯迷糊。作为监装监卸员,这时候更需要打起十二分的精神,细心细致,绝不能出错!越是高温天气,我们越需要强烈的责任心。”炙热的阳光从45度的角度照射在身穿长袖制服、戴黑色墨镜的吕元明身上,看到我们眼中的疑问,皮肤黝黑的吕元明不由笑了:“墨镜是必须的,要不然回到办公室后眼前就会漆黑一片。只有穿长袖制服,胳膊才不会被晒伤!”

10分钟后,装有货物的平板车送抵。吕元明一一细致地核对着板号、挂牌和装机单。当汗水已经湿透衣襟并且再没有干涸的意思的时候,当连风吹起的都是热浪的时候,当得知他们必须在飞机起飞前一小时赶到现场的时候,当吕元明大声虎气地跟我们嚷着说话的时候,越高温,越要有责任心。我们对这句话的含义突然有了新的理解。

带着这种体会,15:10分,我们来到行李分拣的现场,这是一个空高约6到9米、太阳照射不到的宽大空间,比起机坪的太阳炙烤,这里的环境似乎要好一些。但是才站了不到两分钟,我们就有了一个强烈的感受:闷热,而且是南方特有的带着浓浓湿气的闷热。机器运转的嘈杂声也似乎加强了这种闷热感。行李分拣领班文胜海面对同样的询问,给出的答案是——

越高温,越细心

“这里工作单一,多数属于重复性劳动,容易产生倦怠情绪。闷热环境里易打瞌睡,这些都是可能产生问题的因素。”文胜海一边提醒着手下的分拣员,一边告诉我们:“一热人就容易烦躁,我们这样,旅客更是如此,因此,我们一定要细心加小心,尽量杜绝行李分拣错误。”

除了正常的行李分拣,大件行李的转运也是他们的主要工作之一。受行李分拣系统的限制,一些超大、易碎和不规则的行李只能通过专门的大件行李柜台交运,并由行李分拣员人工运送。

我们跟着分拣员何光明乘电梯到二楼候机厅的大件行李柜台,一出电梯,迎面扑来的凉风让人猝不及防,打了个冷战。何师傅说,这是他们最“怕”的一个地方,“冷热交替,一不小心就遭感冒了!”

在分拣大厅,看着一件件行李整齐地码上板车,又看着一辆辆板车依次驶向机坪,在凉意袭人的候机大厅里,多数旅客可能不知道自己的行李还会有这样一段“旅程”,也可能不会知道,为了旅客的舒心便捷之旅,还有这样一群人在幕后为他们服务着。

离开行李分拣员们,15:30分, 我们来到CA4557重庆—南京航班停靠的远机位,这里刚刚开始上客。24岁的服务员王卫东站在客梯车下为旅客撕登机牌,一边撕一边微笑着跟旅客说“谢谢、再见!”

一边是刺目的阳光,一边是汗水不停滑落的微笑的脸庞,这次我们不用再问了,我和同事的一致看法是——

越高温,越微笑

“王卫东曾经是他们同一批员工中最不会笑的一个!”服务室主管张义萍悄悄告诉我们。可是看着小伙子发自内心的微笑,我们都对此表示了强烈的怀疑:“高温一定不会是让人由衷微笑的原因吧。”

对于这个问题,王卫东没有正面回答,而是给我们讲起了他们的服务:远机位上客,旅客从空调很足的候机厅和同样有空调的摆渡车上下来,冷热交替,容易产生不适,甚至会中暑。考虑到这一点,他们把流程作了一些改变。首先,尽量协调减少正午时间的远机位上客;其次,如果飞机载客人数较多,在确保正点的前提下,分两次运送旅客到远机位;再次,摆渡车送抵后,提醒旅客依次排队下车,尽量减少旅客在机坪的等候时间。

因为王卫东和他的同事们的切身感受和换位思考,以自己被高温曝晒时间的延长,换来了旅客时间的尽可能缩短。都说发自内心的微笑是高品质服务的体现,而在这里,微笑背后,服务员们所作的努力则更体现了他们对职业的敬畏、对旅客的关爱,体现了分公司的爱心传承和国航“服务至高境界、爱心导航未来”的理念。

采访结束了。翻开采访本,三个小标题已赫然在目:越高温,越要有责任心;越高温,越细心;越高温,越微笑。三组图片也已拷贝在电脑里,并且深刻在记忆中。

如果说极端的高温是自然界的无情,那么高温下国航重庆分公司地服部充满关爱、更进一步的服务,则体现了载国旗飞行航空公司对顾客的人文关怀与央企责任。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-28 07:31 , Processed in 0.022002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部