航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1378|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

新西兰遇7.1级浅层强震 零死亡创造奇迹 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-9-5 18:03:35 |只看该作者 |倒序浏览
核心提示:当地时间9月4日凌晨4时35分,新西兰南岛最大城市克赖斯特彻奇遭遇7.1级强震,地震造成广泛破坏,多座建筑物损毁,道路桥梁严重破坏。今次是新西兰近80年来最严重地震,总理约翰-基表示,无人丧生堪称奇迹。


地震造成建筑物损坏

中新网9月5日电 综合媒体报道,当地时间4日凌晨4时35分(北京时间4日0时35分),一场7.1级强震在人们熟睡之际袭击了新西兰南岛最大城市克赖斯特彻奇。地震造成广泛破坏,多座建筑物损毁,道路桥梁严重破坏,估计损失达14.4千万美元的经济损失,该市已进入紧急状态,市中心更实施宵禁。
80年来最严重 铁路机场关闭
地震震中位于克赖斯特彻奇以西约30公里,深度约20公里,属浅层地震。地震持续约40秒,之后陆续发生29次强度3.7至5.4级余震,整个南岛以至位于北岛的首都惠灵顿都感受到震动。当局并无发出海啸警报。
约34万人口的克赖斯特彻奇有多幢房屋损毁,部分地区断水断电。当局加派90名警员到灾区,军队预计明天前加入协助重建。由于自来水未恢复供应,居民昨日抢购食水,但很多商店没开门,市长帕克呼吁民众节约用水。
今次是新西兰近80年来最严重地震,总理约翰-基表示,无人丧生堪称奇迹。但帕克表示,市内损毁严重,很多房屋墙壁和屋顶受损,瓦砾堵塞街道,“整座城犹如被冰山撞倒一样”。
有居民形容震感非常强烈,家里摇晃得很厉害,书籍从书架掉下。有学生说,房屋向左右倾斜,有教堂尖顶倒塌压毁汽车,道路裂起等。据报有6条桥梁严重受损,一幢历史悠久的酒店成为危楼。
医院说,有两名50余岁伤者伤势比较严重,其中一人被倒塌的烟囱压伤,另一人则被飞来的玻璃碎片割伤。另外有多人被家中塌下的杂物压伤,有部分人骨折、割伤及擦伤手脚。
克市市中心实施宵禁
地震发生后,市中心出现零星抢掠,警方接获数宗报案,指有歹徒闯入损毁的店铺趁灾打劫。此外,据报不少居民被困于受损的建筑物内。很多惊慌失措的民众都不敢回家,宁愿在户外露宿。
克赖斯特彻奇进入紧急状态,当局更在市中心实施宵禁,由周六晚上6时至翌日早上7时,市民不得外出。警方已封锁市中心一带,防范再有暴徒趁机抢掠。
目前,克赖斯特彻奇市机场的航班已经恢复。至当地时间4日下午5时,克赖斯特彻奇市的绝大部分地区已恢复电力供应,但许多地区的供水仍然得不到保证。
克赖斯特彻奇市已经为受灾民众开设了两处避难场所。市政府建议将紧急状态持续到6日中午。
损失或达14.4亿美元
今次新西兰南岛7.1级强烈地震预料会为克赖斯特彻奇市带来14.4亿美元的经济损失,当地官员预计涉及地震的保险索偿会多达十万宗。由于新西兰地处太平洋和印澳板块之间,平均每年会发生逾1万4千宗地震,但1年少于十次会造成破坏。
虽然地震频繁,但一年只有约150次是有感地震,甚少造成伤亡。对上一次发生有人死亡的地震已是在1968年,当时南岛的西岸发生7.1级地震,造成3人丧生。
至于对上一次强烈地震是在去年7月16日发生,当时南岛的峡湾区发生7.8级地震,把新西兰这个最南端地区向澳洲移近12英寸。
新西兰是地处世界两大构造板块之间的岛国,位于“太平洋火环”断裂带(环太平洋地震带)上,是太平洋板块与印度-澳洲大陆板块相撞后俯冲到一个被称作地幔的巨热、巨压区,该潜入过程为火山活动提供了充足的能量。
因此,新西兰有高密度活火山及火山时常喷发的特征,这些火山属于“太平洋火环”的组成部分。该区的地质活动频繁,地震活动活跃。
(本文来源:中国新闻网 )
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 02:05 , Processed in 0.023001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部