航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 859|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

美媒评中国大飞机拿百架订单 称接获信任票 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-11-22 18:53:03 |只看该作者 |倒序浏览
2010-11-22 青年参考 

 一款有意与波音和空中客车竞争的大型客机获得首批100架订单,此前一天,这款名为“C919”的大型客机展示样机在中国珠海航展上首次亮相。

  中国商用飞机有限责任公司(Commercial Aircraft Corporation of China,Ltd.,简称“中国商飞”)发布消息称,潜在的买家包括中国国有的航空公司,如中国国际航空股份有限公司(Air China Limited)、中国东方航空股份有限公司(China Eastern Airlines Corporation Limited)、中国南方航空股份有限公司(China Southern Airlines Company Limited)以及海南航空股份有限公司(Hainan Airlines Company Limited),但中国商飞未具体提到每一个未来买家订购多少架飞机,也没有给出大概的定价。

  C919客机接获订单无疑是对中国数十年研发大型客机的努力投下了一记“信任票”,中国将该项目视为关乎国家声望、与航天计划同等重要。

  预计C919客机将在2014年实现首航。周一(15日)亮相珠海航展的样机与实物一样大小,但只包括飞机机身的前半部。

  一些业内人士质疑,C919客机能否按预定时间准时完工。他们表示,之前的支线客机ARJ21就比原定的2009年延迟近两年才推出。

  中国研发C919客机,有意与波音737以及空中客车A320竞争。这两家西方飞机制造商目前占据着中国市场。据波音公司估计,今后20年,中国新飞机市场将达4800亿美元。

  根据中国民用航空局(Civil Aviation Administration of China)的数字,中国民用航空市场迅猛增长,今年前9个月,民航客流量较上年同期增加18%,达到2.007亿人次。

  据波音公司预测,今后20年,中国可能需要新增4330架商用飞机,这将使中国继美国之后成为全球最大的飞机市场。

  目前,中国努力与外国飞机制造商竞争,同时继续购买外国喷气式客机。本月,中国就向空中客车公司(Airbus S.A.S.)订购了102架飞机。

  中国的ARJ21支线客机已在全球市场有所斩获,从本土和海外市场获得了240笔订单。中国商用飞机公司近日表示,首批ARJ21飞机预计明年交货。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-15 14:35 , Processed in 0.022001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部