航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 754|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

简氏:传中国4代机即将首飞 已组装2架原型机 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-12-23 13:25:13 |只看该作者 |倒序浏览
核心提示: 2010年12月15日出版的《简氏防务周刊》登载题为“俄罗斯、中国推进第五代战斗机项目以迎接里程碑”的短篇文章。文章称第二架苏霍伊T-50(PAK-FA)第五代战斗机原型机将在年底之前进行首飞。文章同时猜测中国研发的第五代战斗机原型机或许也在年底前飞行。


资料图:俄罗斯T-50采用迷彩涂装在空中试飞。



资料图:国外网站中国五代机想象图。


东方网12月23日报道   2010年12月15日出版的《简氏防务周刊》登载题为“俄罗斯、中国推进第五代战斗机项目以迎接里程碑”的短篇文章,作者是该刊驻乌克兰基辅记者鲁本-F-约翰逊(Reuben F Johnson)。
文章内容如下:
根据俄罗斯防务工业发言人的说法,第二架苏霍伊T-50(PAK-FA)第五代战斗机原型机将在年底之前进行首飞。
与第一架T-50原型机相同,第二架原型机将从戴姆基(Dzemgi)机场首飞,这个机场毗邻阿穆尔河畔共青城航空生产联合体(Komsomolsk-na-Amure Aviation Production Association)。在初步验收飞行测试之后,这架飞机将转到位于茹科夫斯基城(Zhukovsky)的格罗莫夫飞行研究院(Gromov Flight Researhch Institute)。

苏霍伊公司董事长米哈伊尔-波戈相(Mikhail Pogosian)表示,一架T-50将在2011年8月份飞往届时开幕的莫斯科国际航空航天展览会(MAKS International Aviation and Space Salon)进行展览。
一个接近该项目的消息源告诉简氏说:“年底这个最后期限或许不会满足,但这架飞机将很快首飞,或者是在2010年底之前,或者是在新一年的年初”。俄罗斯的飞机计划(即使在苏联时代也是如此)常常以年底作为首飞的最后期限。
同时,有传闻称中国研发的第五代战斗机原型机(中国划代标准为四代机)或许也在年底前飞行。据报道,两架编号为2001和2002的机身已在厂内完成组装。根据俄罗斯工业部门的消息,这个有时候称为“J-20”的项目由两家飞机公司联合设计,(继续)研发由其中一家主导。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-24 05:58 , Processed in 0.023001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部