航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 623|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

中国在利比亚人员西线撤离行动于3月5日结束 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-3-6 18:59:22 |只看该作者 |倒序浏览
 2011-03-05 新华网 记者康新文

 随着最后一架中国南方航空股份有限公司(China Southern Airlines Company Limited,简称“南航”)包机于当地时间5日1时10分(北京时间5日8时10分)从杰尔巴岛机场起飞,搭载着最后一批北京建工集团344名员工直飞广州,经西线撤离在利比亚中国人员的行动至此结束。

  中国西线撤离行动前线指挥部总指挥卓瑞生参赞介绍,自2月23日以来,共有10675名中国人员从利比亚西部抵达突尼斯,其中10158人是通过陆路经拉斯杰迪尔口岸进入突尼斯境内的。随着南航最后一架包机的起飞,从陆路进入突尼斯的10158名中国人员分乘南航、中国国际航空股份有限公司(Air China Limited,简称“国航”)、中国东方航空股份有限公司(China Eastern Airlines Corporation Limited,简称“东航”)和海南航空股份有限公司(Hainan Airlines Company Limited,简称“海航”)的34架次包机全部安全返回祖国,另有517人已通过其他渠道回到国内。

  卓瑞生说,这次西线撤离中国人员的工作虽然面临“规模大、人数多、任务重、时间紧”的压力,但先后到岗的30名工作人员恪尽职守、全力以赴,克服各种困难,把上万名从利比亚撤离的中国同胞安全接过边界,并把他们安排在突尼斯杰尔巴岛的23家宾馆。可以说,全体工作人员圆满地完成了西线撤离工作,“我们没有辜负祖国和人民的重托”。

  即将搭乘最后一架包机回国的北京建工集团利比亚项目总经理由爱众在接受新华社记者采访时说,在党中央和国务院的关怀下,国家动员各方面力量迅速、安全地把在利比亚的中国人员撤了出来。这不仅展示了祖国的综合国力,也彰显了中国党和政府“以人为本”的执政理念。“我们北京建工从利比亚撤出的2851名员工感谢祖国和人民,并随时准备重返利比亚完成合作项目。”

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-25 11:04 , Processed in 0.025001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部