航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1478|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

空中的总统套房 庞巴迪环球快车公务机 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-4-22 12:46:01 |只看该作者 |倒序浏览

  那些善于精打细算的全球富豪名流们,纷纷成为私人公务飞机的“粉丝”。就连生性节俭的世界首富比尔-盖茨也曾经乘坐价值3.6亿元的庞巴迪环球快车公务机到北京看奥运。
  

这是目前速度最快、对机场要求最低的远程商务机
  俄罗斯富豪罗曼-阿布拉莫维奇(Roman Ablamovich)耗资近67亿元,打造了当今世界最豪华的“阿布拉莫维奇天空”号。甲骨文公司的董事长拉里-埃里森(Larry Ellison)拥有一架价值22800万元的“湾流V型”喷气机。即便是生性节俭的世界首富比尔-盖茨(Bill Gates),也是乘坐着3.6亿元的庞巴迪环球快车公务机到北京看奥运。
  

米色和深褐色为主色的客舱
  和比尔-盖茨一样乘坐全球快车XRS(Global Express XRS)会是什么感觉?一走进其中,即刻便能了解何谓“最大的空中套房”。长15米、宽2.5米、高1.9米的客舱是同类机型中最为宽敞的,清晰地划分为娱乐区、用餐区和卧室区,而且前后各有一个盥洗室。米色和深褐色为主色的客舱内,9张豪华真皮座椅、木制工作台和餐桌依次排开,舒适的感觉扑面而来。客舱的两道门上各镶嵌一台18英寸壁挂式液晶电视机,长台上布有全球通电话、传真以及网络接口,吧台上则摆放着各式美酒。不仅如此,无论是穿越暴雨,还是飞机起降,处于感应状态的座位始终能够保持水平。而在后部最安静的豪华包厢里,沙发更可以拉伸为一张双人大床,关上门就是一个完全独立的私密空间,一洗旅途中的疲惫。
  这架超远程商务喷气飞机,能以0.85马赫速度飞行6150海里(11390公里)航程,连续从罗马飞至上海、洛杉矶最后抵达西雅图。它也是目前速度最快、对机场要求最低的远程商务机。最多可载乘8名乘客和4名机组人员。处在这样一个空间内,无论是工作还是旅行,都会变成一种怡然自得的享受。而且齐全的设施,不会让空中办公有任何的不便。当然,选好了飞机,还可以根据个人喜好进行个性化装饰。比如在飞机上配备冰箱、音响设备,花19万元多装一道门,或是铺上360万元的昂贵地毯,甚至可以请来Versace度身设计,打造自己的空中之城。

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-24 23:40 , Processed in 0.025001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部