航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 726|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

歼20完成第2次试飞 外媒称时长达首飞5倍 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-4-22 16:09:07 |只看该作者 |倒序浏览
核心提示:继今年初的首飞后不到100天,中国新型的隐形战机歼-20近日完成了第二次试飞。英国每日邮报19日报道称,4月17日下午4点25分,歼-20的最新一次试飞在四川成都某机场进行,试飞时间持续90分钟,是首次试飞时间的5倍。


网络上流传的歼20做第二次试飞前的最后准备图片。



网络上流传的歼20第2次试飞清晰照。


继今年初的首飞后不到100天,中国新型的隐形战机歼-20近日完成了第二次试飞。中国各大网络军事论坛及部分国外媒体纷纷对歼-20的二度试飞予以极大关注。我国军事专家表示,目前世界先进的战机,从首飞到定型批量生产,中间需要上千架次的试飞。歼-20目前所进行的试飞,还是这个过程的初级阶段。
试飞时间是首飞的5倍
近日,部分外国媒体披露了歼-20隐形战机第二次试飞的一些细节。
英国每日邮报19日报道称,4月17日下午4点25分,歼-20的最新一次试飞在四川成都某机场进行,试飞时间持续90分钟,是首次试飞时间的5倍。几十名观众看到歼-20原型机从四川成都飞机设计研究所机场起飞。据一名围观者称,歼-20原型机飞行了几圈,摇摆其机翼“向观众致意”。其展示的出色性能引发在场数十名观众不断欢呼鼓掌。
英国每日邮报还引用分析人士的话认为,歼-20的再度试飞表明,中国在研制先进战机方面比各国预计的快得多。
路透社也报道说,歼-20在短短3个月时间里就进行第二次试飞,显示中国在隐形战机研制方面进展速度已经大大超出预料。
在国内的各大网络军事论坛上,军迷们也为歼-20的再度试飞欢呼雀跃。部分在现场围观过第二次试飞的军迷网友,还将不太清晰的歼-20试飞照片发布在论坛上。
歼-20是我国自主研制的首架隐形战机,今年1月11日成功完成首飞。首飞时正值美国国防部长罗伯特·盖茨访华期间。中国国防部外事办公室副主任关友飞当晚表示,中国发展武器装备不针对任何国家和特定目标,歼-20当天试飞是正常的工作安排。
还会进行上千架次试飞
从去年12月开始,网络上就开始陆续出现歼-20的模糊照片。无论是今年年初的首飞,还是刚刚过去的第二次试飞,歼-20的每次露面,总会引起国外媒体出于不同心态的一片惊呼。
与外媒和军迷不同,面对腾空而起的歼-20,中国的军事专家则保持着冷静。“从网络上披露出来的照片分析,歼-20目前所进行的试飞,主要是为了测试其飞行性能,还属于定型前初级阶段的试飞。”昨天下午,上海国防战略研究所研究员赵楚向晨报记者表示,世界先进的战机,从首飞到最后定型投入批量生产,其间需要进行漫长的上千架次的试飞。
赵楚解释说,作为新一代的战斗机,无论从外形到内部结构,还是从飞行性能到作战方式,都不一样。因此新一代战机在定型前,需要进行长时间、多架次、多功能的试飞测试。“简单地说,从首飞开始的前几次试飞,都只是测试飞机能飞起来,并能顺利降落,但这却是新型战机研制成功、项目进展顺利的标志。”“一架新型战机研制出来之后,试飞是定型、列装之前的最重要环节。”赵楚告诉记者,试飞可以检验战机的设计、工艺、材料和整机水平,试飞过程中还要可能对战机的设计提出修正。

“可以预测,今后歼-20还将陆续开展更多、更进一步、更高性能的试飞,比如带弹飞行、具有战术动作甚至有队形的试飞。”赵楚透露,国外研制一种新型战机,都会生产出不止一架原型机,以分别测试新战机的电子仪表、隐身能力以及机动性能等。
列装部队还为时尚早
从首飞到列装我国部队,歼-20还要等多久?
对此,赵楚认为,从美国的经验来看,新型战机从研制到列装,最少需要10年的时间。
此前有外国媒体预测,中国的歼-20目前还只是技术展示和试飞平台,需要至少5年时间进行改进和试验,再用3年时间组织批量生产,因此首批战机列装部队的时间不会早于2018-2020年。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-23 18:51 , Processed in 0.021002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部