航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1020|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

首都机场造成国内国际131架次航班被迫取消 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-7-15 12:55:51 |只看该作者 |倒序浏览
 2011-07-15 中国广播网


图1:首都机场延误情况严重,微博网友供图。




  据中国之声《新闻纵横》报道,昨夜(14日),一场并不是很大的雷雨再次让北京首都国际机场(简称“首都机场”)陷入瘫痪。大量旅客滞留机场无处可去。旅客们只好通过微博表达着他们的不满。从昨天深夜到今天(15日)凌晨,新浪微博上的热门话题榜上赫然写着“首都机场”。滞留、取消、延误,等等字眼一时间充斥微博。

  雷雨中的首都机场彻夜未眠,此刻那里的情况如何?经过一夜等待的乘客是否能够有幸离开?中国之声记者白杰戈清晨抵达首都机场,详细情况,马上来连线记者。

国内共有125架次取消 国际有6架次取消


  主播:现在首都机场的情况如何?

  记者:我现在是在首都机场3号航站楼,从3号航站楼出发的大厅来看,目前人非常多,办理登机手续的乘客也非常多,比平时这个时候要明显多了不少,其中有很多的人就是昨天因为这个雷雨天气滞留的乘客,他们很多人是在候机大厅等了一整夜的时间。记者刚才采访到一位李先生,他本来是昨天晚上9点钟的航班,但因为雷雨天气,延误到了今天的下午,所幸他改签到了一趟今天上午11点多的航班,所以他在机场等了一夜之后,现在还在继续的等待。他跟记者形容说,昨天晚上由于滞留的乘客很多,而机场周边住宿、接待的条件又比较有限,所以不少乘客机场其实是在机场这边的椅子上,包括一些行李车上坐着来渡过的。而在昨天一整夜的时间里,候机大厅里有在各个点上滞留的乘客跟各个航空公司交涉的声音,其中不少是比较激烈的交涉声音,此起彼伏的。而截至到今早7点的一个统计,从昨天16点到今天,首都机场的国内航班一共是有125架次是取消的状态,而国际航班有6架次取消的状态。


  图2:首都机场延误情况严重,微博网友供图。



很多乘客还得不到有效安置 航空公司存在应对不足


  主播:对于因为极端天气导致大量飞机延误、旅客滞留的情况,首都机场给出了怎样的回应?

  记者:记者今天在首都机场现场可以听到的就是反复在播放一个广播,告诉大家已经启动了应急的措施,可能是希望通过这样的广播来安抚一些乘客,但事实上整个目前的现场虽然有一些航班陆续在开始准备恢复了,但是可能后续的影响还在延续。记者注意到一趟现在来看正点的航班到达首都机场的航站楼,因为每个办理登机手续的口排的人都非常长,本来要搭乘正点航班的乘客可能就没有办法在10点之前排到他,所以也有这样的乘客可能会误了飞机,正在很着急的要去交涉这个事情。

  机场说已经启动应急措施,很多乘客也有一个疑问,就是他们对于因为天气原因这样可能不可抗拒的因素来有延误或者取消,是表示可以理解的,因为保证安全不能够起飞,但是对于所谓的启动应急措施之后,昨天一整夜很多乘客可能还是得不到有效的安置,很多航空公司只有少量工作人员来应对大量滞留的乘客,可能还是存在应对不足的情况。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-15 15:45 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部