航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1120|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

希思罗机场为面子工程推“驻机场作家”计划 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-8-20 11:15:08 |只看该作者 |倒序浏览
2009-08-20 《新京报》
  英国最大的希思罗国际机场最近出台“驻机场作家”计划,“英伦才子”阿兰·德波顿成了首位加盟的作家。整整一个星期,阿兰·德波顿都待在希思罗机场的第5航站楼一面滚动播报实时航班动态的大屏幕前,打开他的手提电脑,一边观察人来人往,一边敲打下他的最新小书。新书自然与“希思罗”怎样运作有关。
  “驻机场作家”,实际上是希思罗国际机场的“面子工程”,源于机场想为自己建立一个“我们还很有文化气息”的形象。而主管希思罗机场的BAA公司认为,德波顿发表过的《旅行的艺术》、《普鲁斯特如何改变你一生》这类书籍,刚好符合他们心目中“驻机场作家”的气质。但也有机场负责人透露,这个项目是德波顿“紧咬不放”力争来的。
  德波顿与BAA签下了合约,后者赞助作家写作、发表新书,前提是德波顿得整个星期待在机场,当“形象大使”。
  据悉,德波顿将在一周内完成他的小书,下月由“档案图书”出版社出版,BAA将向大众免费发放10000本。
  编译:张璐诗
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-25 00:49 , Processed in 0.023001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部