航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1503|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

求助!multiple circles和outline怎么翻译? [复制链接]

Rank: 1

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-2-25 01:31:20 |显示全部楼层 |倒序浏览
The protected area for circling approach category C is the outline of multiple circles with their focus at each runway threshold and a radius of 1.7 NM (USA TERPS) or 4.2 NM (ICAO PANS-OPS 4). 请问这句话中的multiple circles和outline怎么翻译呢?还请各位不吝赐教。多谢!

Rank: 1

2#
发表于 2011-2-25 17:41:24 |显示全部楼层
学习了 非常感谢您的帮助!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-5-3 16:58 , Processed in 0.031200 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部