航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 869|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

乌总统表示将很快解决与俄天然气争端 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-1-2 08:06:31 |只看该作者 |倒序浏览

  新华网基辅1月1日电(记者宋宗利 穆黎明)乌克兰总统尤先科1日发表声明说,乌克兰和俄罗斯将在本月7日前解决两国之间的天然气争端,并签署相关供气协议。

  声明说,尽管乌俄至今未能就供气问题达成一致,但乌克兰保证将继续履行其承担的向欧洲输送俄罗斯天然气的国际义务。无论是乌国内的天然气消费者还是欧洲的天然气消费国,都不会成为这场争端的受害者。

  尤先科表示,乌俄已经“接近达成相互妥协”,双方应再表现出一些容忍和互谅。他呼吁两国领导层尽一切努力,促使天然气问题谈判早日结束。

  由于乌俄两国未能就2009年的供气价格和过境费率等问题达成一致,俄罗斯1日切断了对乌克兰的天然气供应,但乌克兰当局和普通老百姓对此反应都很平静。

  此间分析人士指出,乌克兰地下储气库中目前储存的天然气总量超过300亿立方米,其中约一半属于乌克兰,煤炭库存量也比上一年同期增长56%。由于受到国际金融海啸的冲击,乌克兰的经济目前陷入停滞状态,能源消耗量大幅降低。即使俄罗斯完全停止向乌供应能源,乌克兰也能支撑两三个月。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 23:24 , Processed in 0.021002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部