航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1281|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

美国历史上10次有特色的总统就职(组图) [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-1-21 11:12:15 |只看该作者 |倒序浏览

哈里森感冒:

威廉·亨利·哈里森(William Henry Harrison)于1841年3月4日就职当天感冒。那天下着雨,但哈里森在游行途中拒绝戴帽子或穿外套,也不肯缩短讲话── 他的讲话是历史上最长的就职演讲,共有8,400个单词。后来感冒引发了肺炎,一个月后哈里森病逝。

极端天气:

图为罗纳德·里根(Ronald Reagan)1981年在宾夕法尼亚大道上向人们挥手致意,那一天是历届总统就职日中气温最高的一天。但1985年里根连任就职那天,寒风使得温度降到了华氏零下20度,是历届总统就职日中最冷的一天。低温使得游行活动被取消,里根的第二次就职宣誓在参议院圆形大厅内进行。

通往华府之路:

乔治·华盛顿(George Washington)第一次就职宣誓在纽约举行,第二次在费城。约翰·亚当斯(John Adams)也是在费城宣誓就职。直到1801年,托马斯·杰弗逊(Thomas Jefferson)的就职仪式才改到华盛顿特区举行。图为1800年前后的华盛顿特区国会大厦。

(本文来源:网易博客 ) 高仰止

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2#
发表于 2009-1-21 11:12:58 |只看该作者

忧伤的宣誓:

肯尼迪遇刺后,林登·约翰逊(Lyndon B. Johnson)于1963年11月22日在总统专机空军一号上宣誓继任国总统。仪式结束后飞机从达拉斯飞往华盛顿。

“超级”仪式:

里根1985年的就职仪式刚好赶上第19届橄榄球超级碗比赛的周日。比赛双方为迈阿密海豚队和图中的旧金山49人队。体育场的大屏幕播放了曾任加州州长的里根从白宫主持的赛前猜硬币仪式。最后49人队对赢得了比赛,而总统就职庆典活动则被推迟到第二天举行。

总统的帽子:

奥巴马本周二宣誓就职时会手按当年林肯总统使用过的圣经,但他很可能不会戴美国总统传统上流行的高顶礼帽。上一个戴这种帽子的总统是肯尼迪。他在1961年的就职仪式上戴着礼帽,发表就职演讲时才摘掉。

(本文来源:网易博客 ) 高仰止

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

3#
发表于 2009-1-21 11:13:20 |只看该作者

影音记录:

詹姆斯·布坎南(James Buchanan) 1857年的就职仪式是第一次被照相机记录的美国总统就职仪式。40年后,威廉·麦金莱(William McKinley)(图中演讲者)的就职仪式首次被录像。这些影像资料现在都可以在YouTube上找到。

媒体的变迁:

卡尔文·柯立芝(Calvin Coolidge) 1925年的就职仪式第一次在电台转播。哈里·杜鲁门(Harry Truman)1949年的就职仪式是首次电视直播。肯尼迪的就职仪式则是第一次通过彩色电视信号转播。1981年,里根的就职仪式第一次将电视摄像机带进了总统专车内。

82天成为总统:

在富兰克林·罗斯福因中风而去世后,副总统哈里·杜鲁门在1945年4月12日宣誓继任总统。这距离他宣誓就任罗斯福的副总统仅过了82天。杜鲁门的第一次就职仪式没有举办完整的庆祝活动,1949年杜鲁门连任时,数千堪萨斯人涌入华盛顿,参加庆祝活动。


开放式舞会:

奥巴马计划举办一个“邻里社区舞会”,他说不希望大量的普通公民感觉被排除在外。但历史上第一个向各个阶层的民众开放就职仪式的总统是安德鲁·杰克逊(Andrew Jackson)。他在1829年的就职仪式变成了狂野的派对,大量民众涌上街头,并将白宫折腾得乱七八糟。(金融时报) (本文来源:网易博客 ) 高仰止

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-5 10:24 , Processed in 0.023001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部