航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1034|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

美国客机坠毁已致50人死 传飞机机械故障 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-2-14 19:02:20 |只看该作者 |倒序浏览
美国客机坠毁

一架商用客机在纽约州西部城市布法罗附近坠毁图集
坠机地点图 图集新京报2月14日报道 当地时间12日晚,美国大陆航空公司的一架通勤客机在纽约州西部城市布法罗市郊区坠毁,失控飞机直接撞毁在一栋民房上爆炸,并燃起熊熊大火,机上49名乘客和机组人员无一幸存,一名地上人员也不幸遇难。
  在降落前5分钟坠毁
  据悉,失事客机是庞巴迪集团生产的Q400飞机,为美国大陆航空公司3407次航班。客机当天计划从新泽西州纽瓦克飞往布法罗市,客机上有44名乘客和5名机组人员。当地时间12日22时20分(北京时间13日11时20分),客机在离预定降落时间不到5分钟时,坠毁在布法罗市郊区一栋房屋上。被撞击的房屋内则有一人丧生,屋内另两人及时逃出,仅受轻伤。
  客机坠毁后立即引发熊熊大火,火焰和浓烟笼罩了整个地区。负责救援工作的地区执行长官克里斯·柯林斯说,飞机载有5000磅燃料,因而在撞击后大爆炸。失事现场温度“非常高”。
  客机被烧得只剩机尾
  另一名当地救灾部门官员戴夫·比索奈特则对媒体说,飞机显然直接撞上了这座民房。爆炸引发的大火迅速将附近地区变成一片火海,“唯一可辨认的飞机组成部分只有机尾。”戴夫说。
  事发后,附近的消防队员迅速赶赴现场施救,并尽可能地靠近飞机,大声呼叫,寻找是否有幸存者,“消防员们非常英勇、非常努力,但很可惜没有找到幸存者。”柯林斯说。
  据悉,机上49名遇难者中,一名妇女是“9·11”事件遇难者遗孀。
  事故发生六小时后,确认遗体的工作还不能开始,戴夫·比索奈特说,“因为事发区域的温度极高。”
  其他客机曾报机翼结冰
  美国媒体报道,飞机失事前,空中有雾和小雪。布法罗市地面控制中心的录音显示,机上一名女飞行员曾与地面控制人员联系,地面要求飞机的飞行高度控制在2300英尺,双方都没有表现出任何异常。但仅仅一分钟后,地面控制人员便和飞机失去联系。目前尚不清楚天气是否是飞机失事的原因之一。但其他安全降落在布法罗尼亚加拉国际机场的客机飞行员曾报告机翼结冰。
  美国国家运输安全委员会将在13日上午向布法罗市派遣一个调查小组,调查事故原因。美国国土安全部的一名发言人表示,“一切迹象显示这是一起飞行安全事故,与恐怖主义无关。”
相关报道:国领事证实纽约州坠机事故中有两名华人遇难

下一页:更多坠机现场图片
(本文来源:新京报 作者:吴妮)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 11:17 , Processed in 1.784102 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部